Ir para o conteúdo

פְּרִיחָה floração, florada

prikháSem nikud: פריחה
subst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:פ-ר-ח

Significado e tradução de פריחה

  1. 1.

    floração, florada

    הזמן שבו הפרחים נפתחים על העצים והצמחים≈ לבלוב

  2. 2.

    brotoeja, erupção

    כתמים אדומים על העור, לפעמים עם גירוד

פריחה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
פְּרִיחָהprikháפריחהפְּרִיחוֹתprikhótפריחות
Estado construto
SingularPlural
פְּרִיחַתprikhátפריחתפְּרִיחוֹתprikhótפריחות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיפְּרִיחָתִיprikhatíפריחתיפְּרִיחוֹתַיprikhotáyפריחותיי
teu (m.)אַתָּהפְּרִיחָתְךָprikhatkháפריחתךפְּרִיחוֹתֶיךָprikhotékhaפריחותיך
teu (f.)אַתְּפְּרִיחָתֵךְprikhatékhפריחתךפְּרִיחוֹתַיִךְprikhotáyikhפריחותייך
deleהוּאפְּרִיחָתוֹprikhatóפריחתופְּרִיחוֹתָיוprikhotávפריחותיו
delaהִיאפְּרִיחָתָהּprikhatáפריחתהפְּרִיחוֹתֶיהָprikhotéhaפריחותיה
nossoאֲנַחְנוּפְּרִיחָתֵנוּprikhaténuפריחתנופְּרִיחוֹתֵינוּprikhotéynuפריחותינו
de vocês (m.)אַתֶּםפְּרִיחַתְכֶםprikhatkhémפריחתכםפְּרִיחוֹתֵיכֶםprikhoteykhémפריחותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןפְּרִיחַתְכֶןprikhatkhénפריחתכןפְּרִיחוֹתֵיכֶןprikhoteykhénפריחותיכן
delesהֵםפְּרִיחָתָםprikhatámפריחתםפְּרִיחוֹתֵיהֶםprikhoteyhémפריחותיהם
delasהֵןפְּרִיחָתָןprikhatánפריחתןפְּרִיחוֹתֵיהֶןprikhoteyhénפריחותיהן

Exemplos com פריחה

  • באביב אנחנו נוסעים לגליל לראות את הפריחה של השקדיות.

    Na primavera vamos à Galileia ver a florada das amendoeiras.

  • התינוק קיבל פריחה בגב בגלל החום.

    O bebê ficou com brotoeja nas costas por causa do calor.

  • יש לי פריחה על היד.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • הלכנו לראות את פריחת הדובדבן לאורך הנהר.

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • לתום יש פריחה.

    Tatoeba · fekundulo · APagano · CC BY 2.0 FR

Comentários