Ir para o conteúdo

לָהוּט ansioso, ávido

lahútSem nikud: להוט
adj.Raiz:ל-ה-ט

Significado e tradução de להוט

  1. 1.

    ansioso, ávido, louco

    שרוצה מאוד לעשות משהו או לקבל משהו, ומהר≈ משתוקק, נלהב

    • לָהוּט לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ— ansioso para fazer algo(+ infinitivo)
  2. 2.

    apaixonado, fervoroso, fanático

    שאוהב משהו מאוד ומתעניין בו בכל הכוח≈ נלהב, חובב

    • לָהוּט אַחֲרֵי מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— louco por alguém/algo

להוט: masculino e feminino, singular e plural

Masc.Fem.
Singularלָהוּטlahútלהוטלְהוּטָהlehutáלהוטה
Pluralלְהוּטִיםlehutímלהוטיםלְהוּטוֹתlehutótלהוטות

Exemplos com להוט

  • הילדים להוטים לפתוח את המתנות כבר מהבוקר.

    As crianças estão loucas para abrir os presentes desde cedo.

  • הוא להוט אחרי כדורגל ורואה כל משחק בטלוויזיה.

    Ele é louco por futebol e assiste a todos os jogos na TV.

  • הוא מאד להוט ללכת לשם.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני להוט לעשות זאת.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • תום נראה להוט, אבל מרי לא.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentários