Ir para o conteúdo

נִקָּיוֹן limpeza, asseio

nikayónSem nikud: ניקיון
subst.masculinoMishkal: kitalónקִטָּלוֹןRaiz:נ-ק-ה

Significado e tradução de ניקיון

  1. 1.

    limpeza, asseio

    מצב שבו אין לכלוך≈ טוהר, היגיינה

  2. 2.

    limpeza, faxina

    העבודה של להוציא לכלוך ולסדר את הבית או את המקום

ניקיון: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
נִקָּיוֹןnikayónניקיוןנִקְיוֹנוֹתnikyonótניקיונות
Estado construto
SingularPlural
נִקְיוֹןnikyónניקיוןנִקְיוֹנוֹתnikyonótניקיונות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִינִקְיוֹנִיnikyoníניקיונינִקְיוֹנוֹתַיnikyonotáyניקיונותיי
teu (m.)אַתָּהנִקְיוֹנְךָnikyonkháניקיונךנִקְיוֹנוֹתֶיךָnikyonotékhaניקיונותיך
teu (f.)אַתְּנִקְיוֹנֵךְnikyonékhניקיונךנִקְיוֹנוֹתַיִךְnikyonotáyikhניקיונותייך
deleהוּאנִקְיוֹנוֹnikyonóניקיונונִקְיוֹנוֹתָיוnikyonotávניקיונותיו
delaהִיאנִקְיוֹנָהּnikyonáניקיונהנִקְיוֹנוֹתֶיהָnikyonotéhaניקיונותיה
nossoאֲנַחְנוּנִקְיוֹנֵנוּnikyonénuניקיוננונִקְיוֹנוֹתֵינוּnikyonotéynuניקיונותינו
de vocês (m.)אַתֶּםנִקְיוֹנְכֶםnikyonkhémניקיונכםנִקְיוֹנוֹתֵיכֶםnikyonoteykhémניקיונותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןנִקְיוֹנְכֶןnikyonkhénניקיונכןנִקְיוֹנוֹתֵיכֶןnikyonoteykhénניקיונותיכן
delesהֵםנִקְיוֹנָםnikyonámניקיונםנִקְיוֹנוֹתֵיהֶםnikyonoteyhémניקיונותיהם
delasהֵןנִקְיוֹנָןnikyonánניקיונןנִקְיוֹנוֹתֵיהֶןnikyonoteyhénניקיונותיהן

Exemplos com ניקיון

  • במסעדה הזאת מקפידים מאוד על ניקיון.

    Neste restaurante eles são muito rigorosos com a limpeza.

  • ביום שישי אנחנו עושים ניקיון גדול בכל הבית.

    Na sexta-feira fazemos uma faxina geral na casa toda.

  • לבן הוא סמל הניקיון.

    Tatoeba · Eldad · DiePain · CC BY 2.0 FR

Comentários