Ir para o conteúdo

אַבְקָה pó

avkáSem nikud: אבקה
subst.femininoMishkal: katláקַטְלָהRaiz:א-ב-ק

Significado e tradução de אבקה

  1. 1.

    pó

    חומר יבש שמורכב מגרגרים קטנים מאוד

  2. 2.

    pó facial, pó compacto

    חומר יבש ודק ששמים על הפנים או על הגוף כאיפור≈ פודרה

  3. 3.

    pólen

    גרגרים צהובים קטנים שיש בפרחים ועוברים מפרח לפרח

אבקה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
אַבְקָהavkáאבקהאֲבָקוֹתavakótאבקות
Estado construto
SingularPlural
אַבְקַתavkátאבקתאַבְקוֹתavkótאבקות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיאַבְקָתִיavkatíאבקתיאַבְקוֹתַיavkotáyאבקותיי
teu (m.)אַתָּהאַבְקָתְךָavkatkháאבקתךאַבְקוֹתֶיךָavkotékhaאבקותיך
teu (f.)אַתְּאַבְקָתֵךְavkatékhאבקתךאַבְקוֹתַיִךְavkotáyikhאבקותייך
deleהוּאאַבְקָתוֹavkatóאבקתואַבְקוֹתָיוavkotávאבקותיו
delaהִיאאַבְקָתָהּavkatáאבקתהאַבְקוֹתֶיהָavkotéhaאבקותיה
nossoאֲנַחְנוּאַבְקָתֵנוּavkaténuאבקתנואַבְקוֹתֵינוּavkotéynuאבקותינו
de vocês (m.)אַתֶּםאַבְקַתְכֶםavkatkhémאבקתכםאַבְקוֹתֵיכֶםavkoteykhémאבקותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןאַבְקַתְכֶןavkatkhénאבקתכןאַבְקוֹתֵיכֶןavkoteykhénאבקותיכן
delesהֵםאַבְקָתָםavkatámאבקתםאַבְקוֹתֵיהֶםavkoteyhémאבקותיהם
delasהֵןאַבְקָתָןavkatánאבקתןאַבְקוֹתֵיהֶןavkoteyhénאבקותיהן

Exemplos com אבקה

  • נגמרה לנו אבקת הכביסה, תקנה בדרך הביתה

    Acabou o sabão em pó; compra no caminho de casa.

  • לפני העלייה לבמה הזמרת שמה קצת אבקה על המצח

    Antes de subir ao palco, a cantora passou um pouco de pó na testa.

  • הדבורים מעבירות אבקה מפרח לפרח כל האביב

    A primavera inteira as abelhas levam pólen de flor em flor.

  • אני לא אוהבת אבקת סוכר.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários