פַּעַר diferença, lacuna
pá'arSem nikud: פערsubst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:פ-ע-ר
Significado e tradução de פער
- 1.
diferença, lacuna, disparidade
מרחק או הבדל גדול בין שני דברים, אנשים או מצבים≈ הבדל, פרש
- פַּעַר בֵּין X לְ־Y— diferença entre X e Y
פער: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| פַּעַרpá'arפער | פְּעָרִיםpe'arímפערים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| פַּעַרpá'arפער | פַּעֲרֵיpa'aréyפערי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | פַּעְרִיpa'aríפערי | פְּעָרַיpe'aráyפעריי |
| teu (m.)אַתָּה | פַּעְרְךָpa'arekháפערך | פְּעָרֶיךָpe'arékhaפעריך |
| teu (f.)אַתְּ | פַּעְרֵךְpa'arékhפערך | פְּעָרַיִךְpe'aráyikhפערייך |
| deleהוּא | פַּעְרוֹpa'aróפערו | פְּעָרָיוpe'arávפעריו |
| delaהִיא | פַּעְרָהּpa'aráפערה | פְּעָרֶיהָpe'aréhaפעריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | פַּעְרֵנוּpa'arénuפערנו | פְּעָרֵינוּpe'aréynuפערינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | פַּעְרְכֶםpa'arekhémפערכם | פַּעֲרֵיכֶםpa'areykhémפעריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | פַּעְרְכֶןpa'arekhénפערכן | פַּעֲרֵיכֶןpa'areykhénפעריכן |
| delesהֵם | פַּעְרָםpa'arámפערם | פַּעֲרֵיהֶםpa'areyhémפעריהם |
| delasהֵן | פַּעְרָןpa'aránפערן | פַּעֲרֵיהֶןpa'areyhénפעריהן |