Ir para o conteúdo

צְעָקָה grito

tze'akáSem nikud: צעקה
subst.femininoMishkal: ktaláקְטָלָהRaiz:צ-ע-ק

Significado e tradução de צעקה

  1. 1.

    grito

    קול חזק מאוד שאדם מוציא מהפה≈ זעקה, קריאה

צעקה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
צְעָקָהtze'akáצעקהצְעָקוֹתtze'akótצעקות
Estado construto
SingularPlural
צַעֲקַתtza'akátצעקתצַעֲקוֹתtza'akótצעקות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיצַעֲקָתִיtza'akatíצעקתיצַעֲקוֹתַיtza'akotáyצעקותיי
teu (m.)אַתָּהצַעֲקָתְךָtza'akatkháצעקתךצַעֲקוֹתֶיךָtza'akotékhaצעקותיך
teu (f.)אַתְּצַעֲקָתֵךְtza'akatékhצעקתךצַעֲקוֹתַיִךְtza'akotáyikhצעקותייך
deleהוּאצַעֲקָתוֹtza'akatóצעקתוצַעֲקוֹתָיוtza'akotávצעקותיו
delaהִיאצַעֲקָתָהּtza'akatáצעקתהצַעֲקוֹתֶיהָtza'akotéhaצעקותיה
nossoאֲנַחְנוּצַעֲקָתֵנוּtza'akaténuצעקתנוצַעֲקוֹתֵינוּtza'akotéynuצעקותינו
de vocês (m.)אַתֶּםצַעֲקַתְכֶםtza'akatkhémצעקתכםצַעֲקוֹתֵיכֶםtza'akoteykhémצעקותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןצַעֲקַתְכֶןtza'akatkhénצעקתכןצַעֲקוֹתֵיכֶןtza'akoteykhénצעקותיכן
delesהֵםצַעֲקָתָםtza'akatámצעקתםצַעֲקוֹתֵיהֶםtza'akoteyhémצעקותיהם
delasהֵןצַעֲקָתָןtza'akatánצעקתןצַעֲקוֹתֵיהֶןtza'akoteyhénצעקותיהן

Exemplos com צעקה

  • כשהיא ראתה את המתנה, היא פלטה צעקה של שמחה.

    Quando viu o presente, ela soltou um grito de alegria.

  • לפתע שמעתי צעקות.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הצעקות שלך מפחידות אותי.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

Comentários