לְהִתְמוֹטֵט desabar, desmoronar
lehitmotétSem nikud: להתמוטטverboBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRaiz:מ-ו-ט
Significado e tradução de להתמוטט
- 1.
desabar, desmoronar
ליפול ולהישבר בבת אחת, כמו בניין ישן≈ לקרוס, להתפרק
- 2.
desmaiar, desabar
pessoa: de cansaço ou emoção
ליפול מחוסר כוח, או לא להחזיק מעמד מבחינה נפשית≈ לקרוס, להישבר
Conjugação de להתמוטט: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהִתְמוֹטֵטlehitmotétלהתמוטט | מִתְמוֹטֵטmitmotétמתמוטט | מִתְמוֹטֶטֶתmitmotétetמתמוטטת | מִתְמוֹטְטִיםmitmotetímמתמוטטים | מִתְמוֹטְטוֹתmitmotetótמתמוטטות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | הִתְמוֹטַטְתִּיhitmotátetiהתמוטטתי | אֶתְמוֹטֵטetmotétאתמוטט |
| nósאֲנַחְנוּ | הִתְמוֹטַטְנוּhitmotátnuהתמוטטנו | נִתְמוֹטֵטnitmotétנתמוטט |
| tu (m.)אַתָּה | הִתְמוֹטַטְתָּhitmotátetaהתמוטטת | תִּתְמוֹטֵטtitmotétתתמוטט |
| tu (f.)אַתְּ | הִתְמוֹטַטְתְּhitmotátetהתמוטטת | תִּתְמוֹטְטִיtitmotetíתתמוטטי |
| vocês (m.)אַתֶּם | הִתְמוֹטַטְתֶּםhitmotatetémהתמוטטתם | תִּתְמוֹטְטוּtitmotetúתתמוטטו |
| vocês (f.)אַתֶּן | הִתְמוֹטַטְתֶּןhitmotateténהתמוטטתן | תִּתְמוֹטְטוּtitmotetúתתמוטטותִּתְמוֹטֵטְנָהtitmotétnaתתמוטטנהformal |
| eleהוּא | הִתְמוֹטֵטhitmotétהתמוטט | יִתְמוֹטֵטyitmotétיתמוטט |
| elaהִיא | הִתְמוֹטְטָהhitmotetáהתמוטטה | תִּתְמוֹטֵטtitmotétתתמוטט |
| eles / elasהֵם / הֵן | הִתְמוֹטְטוּhitmotetúהתמוטטו | יִתְמוֹטְטוּyitmotetúיתמוטטותִּתְמוֹטֵטְנָהtitmotétnaתתמוטטנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| הִתְמוֹטֵטhitmotétהתמוטט | הִתְמוֹטְטִיhitmotetíהתמוטטי | הִתְמוֹטְטוּhitmotetúהתמוטטו | הִתְמוֹטְטוּhitmotetúהתמוטטוהִתְמוֹטֵטְנָהhitmotétnaהתמוטטנהformal |
Exemplos com להתמוטט
הגשר הישן התמוטט אחרי הסערה.
A ponte velha desabou depois da tempestade.
בסוף המרתון הרצת התמוטטה ליד קו הסיום.
No fim da maratona, a corredora desabou perto da linha de chegada.
הבניין התמוטט לפני שלוש שנים.
Tatoeba · snds24 · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הבית התמוטט כעבור שבוע.
הגשר יתמוטט תחת משא כזה.