אָפְנָה moda
ofnáSem nikud: אופנהsubst.femininoMishkal: kotláקוֹטְלָהRaiz:א-פ-ן
Significado e tradução de אופנה
- 1.
moda
הבגדים והסגנון שרוב האנשים אוהבים בזמן מסוים≈ סגנון, טרנד
- 2.
moda, tendência
משהו שהרבה אנשים עושים או אוהבים לזמן קצר≈ טרנד, שיגעון
אופנה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אָפְנָהofnáאופנה | אָפְנוֹתofnótאופנות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| אָפְנַתofnátאופנת | אָפְנוֹתofnótאופנות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | אָפְנָתִיofnatíאופנתי | אָפְנוֹתַיofnotáyאופנותיי |
| teu (m.)אַתָּה | אָפְנָתְךָofnatkháאופנתך | אָפְנוֹתֶיךָofnotékhaאופנותיך |
| teu (f.)אַתְּ | אָפְנָתֵךְofnatékhאופנתך | אָפְנוֹתַיִךְofnotáyikhאופנותייך |
| deleהוּא | אָפְנָתוֹofnatóאופנתו | אָפְנוֹתָיוofnotávאופנותיו |
| delaהִיא | אָפְנָתָהּofnatáאופנתה | אָפְנוֹתֶיהָofnotéhaאופנותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | אָפְנָתֵנוּofnaténuאופנתנו | אָפְנוֹתֵינוּofnotéynuאופנותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | אָפְנַתְכֶםofnatkhémאופנתכם | אָפְנוֹתֵיכֶםofnoteykhémאופנותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | אָפְנַתְכֶןofnatkhénאופנתכן | אָפְנוֹתֵיכֶןofnoteykhénאופנותיכן |
| delesהֵם | אָפְנָתָםofnatámאופנתם | אָפְנוֹתֵיהֶםofnoteyhémאופנותיהם |
| delasהֵן | אָפְנָתָןofnatánאופנתן | אָפְנוֹתֵיהֶןofnoteyhénאופנותיהן |
Exemplos com אופנה
נועה לומדת עיצוב אופנה ותופרת בגדים בעצמה.
A Noa estuda design de moda e costura as próprias roupas.
פעם כולם אספו מדבקות, זאת הייתה אופנה בבית הספר.
Antigamente todo mundo colecionava figurinhas, era moda na escola.
היא אוהבת להתלבש שלא לפי האופנה.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
האדום כבר לא באופנה.
זו האופנה האחרונה.