Ir para o conteúdo

דִּמּוּם sangramento, hemorragia

dimúmSem nikud: דימום
subst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:ד-מ-ם

Significado e tradução de דימום

  1. 1.

    sangramento, hemorragia

    יציאה של דם מהגוף או בתוכו בגלל פצע או מחלה≈ זרימת דם

דימום: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
דִּמּוּםdimúmדימוםדִּמּוּמִיםdimumímדימומים
Estado construto
SingularPlural
דִּמּוּםdimúmדימוםדִּמּוּמֵיdimuméyדימומי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִידִּמּוּמִיdimumíדימומידִּמּוּמַיdimumáyדימומיי
teu (m.)אַתָּהדִּמּוּמְךָdimumkháדימומךדִּמּוּמֶיךָdimumékhaדימומיך
teu (f.)אַתְּדִּמּוּמֵךְdimumékhדימומךדִּמּוּמַיִךְdimumáyikhדימומייך
deleהוּאדִּמּוּמוֹdimumóדימומודִּמּוּמָיוdimumávדימומיו
delaהִיאדִּמּוּמָהּdimumáדימומהדִּמּוּמֶיהָdimuméhaדימומיה
nossoאֲנַחְנוּדִּמּוּמֵנוּdimuménuדימומנודִּמּוּמֵינוּdimuméynuדימומינו
de vocês (m.)אַתֶּםדִּמּוּמְכֶםdimumkhémדימומכםדִּמּוּמֵיכֶםdimumeykhémדימומיכם
de vocês (f.)אַתֶּןדִּמּוּמְכֶןdimumkhénדימומכןדִּמּוּמֵיכֶןdimumeykhénדימומיכן
delesהֵםדִּמּוּמָםdimumámדימומםדִּמּוּמֵיהֶםdimumeyhémדימומיהם
delasהֵןדִּמּוּמָןdimumánדימומןדִּמּוּמֵיהֶןdimumeyhénדימומיהן

Exemplos com דימום

  • הרופאה לחצה על הפצע עד שהדימום נעצר.

    A médica pressionou o ferimento até o sangramento parar.

  • יש לי דימום קשה.

    Tatoeba · MrShoval · souris_qui_rit · CC BY 2.0 FR

  • אינני מסוגל לעצור את הדימום.

    Tatoeba · fekundulo · corvard · CC BY 2.0 FR

Comentários