כֶּבֶל cabo, fio
kévelSem nikud: כבלsubst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:כ-ב-ל
Significado e tradução de כבל
- 1.
cabo, fio
חוט עבה שמעביר חשמל או מידע≈ חוט
- 2.
cabo, cabo de aço
חבל חזק, לרוב ממתכת, שמושכים או מחזיקים בו דברים כבדים≈ חבל
כבל: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| כֶּבֶלkévelכבל | כְּבָלִיםkvalímכבלים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| כֶּבֶלkévelכבל | כַּבְלֵיkavléyכבלי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | כַּבְלִיkavlíכבלי | כְּבָלַיkvaláyכבליי |
| teu (m.)אַתָּה | כַּבְלְךָkavlekháכבלך | כְּבָלֶיךָkvalékhaכבליך |
| teu (f.)אַתְּ | כַּבְלֵךְkavlékhכבלך | כְּבָלַיִךְkvaláyikhכבלייך |
| deleהוּא | כַּבְלוֹkavlóכבלו | כְּבָלָיוkvalávכבליו |
| delaהִיא | כַּבְלָהּkavláכבלה | כְּבָלֶיהָkvaléhaכבליה |
| nossoאֲנַחְנוּ | כַּבְלֵנוּkavlénuכבלנו | כְּבָלֵינוּkvaléynuכבלינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | כַּבְלְכֶםkavlekhémכבלכם | כַּבְלֵיכֶםkavleykhémכבליכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | כַּבְלְכֶןkavlekhénכבלכן | כַּבְלֵיכֶןkavleykhénכבליכן |
| delesהֵם | כַּבְלָםkavlámכבלם | כַּבְלֵיהֶםkavleyhémכבליהם |
| delasהֵן | כַּבְלָןkavlánכבלן | כַּבְלֵיהֶןkavleyhénכבליהן |
Exemplos com כבל
הכבל של המטען קצר מדי, הוא לא מגיע למיטה
O cabo do carregador é curto demais, não chega até a cama.
הרכבל עולה להר על כבלים של פלדה
O teleférico sobe a montanha por cabos de aço.
אני צריך כבל.
אני צריכה כבל.
חבר את שני הכבלים יחד.