אַבִּיר cavaleiro
abírSem nikud: אבירsubst.masculinofemininoMishkal: katílקַטִּילRaiz:א-ב-ר
Significado e tradução de אביר
- 1.
cavaleiro
לוחם רכוב על סוס בימי הביניים, ששירת מלך או אדון≈ פרש
אביר: plural, estado construto e formas possessivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַבִּירabírאביר | אַבִּירִיםabirímאבירים |
Masculino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַבִּירabírאביר | אַבִּירֵיabiréyאבירי |
Feminino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַבִּירָהabiráאבירה | אַבִּירוֹתabirótאבירות |
Feminino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַבִּירַתabirátאבירת | אַבִּירוֹתabirótאבירות |
Masculino: com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | אַבִּירִיabiríאבירי | אַבִּירַיabiráyאביריי |
| teu (m.)אַתָּה | אַבִּירְךָabirkháאבירך | אַבִּירֶיךָabirékhaאביריך |
| teu (f.)אַתְּ | אַבִּירֵךְabirékhאבירך | אַבִּירַיִךְabiráyikhאבירייך |
| deleהוּא | אַבִּירוֹabiróאבירו | אַבִּירָיוabirávאביריו |
| delaהִיא | אַבִּירָהּabiráאבירה | אַבִּירֶיהָabiréhaאביריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | אַבִּירֵנוּabirénuאבירנו | אַבִּירֵינוּabiréynuאבירינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | אַבִּירְכֶםabirkhémאבירכם | אַבִּירֵיכֶםabireykhémאביריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | אַבִּירְכֶןabirkhénאבירכן | אַבִּירֵיכֶןabireykhénאביריכן |
| delesהֵם | אַבִּירָםabirámאבירם | אַבִּירֵיהֶםabireyhémאביריהם |
| delasהֵן | אַבִּירָןabiránאבירן | אַבִּירֵיהֶןabireyhénאביריהן |
Exemplos com אביר
הבן שלי התחפש לאביר עם חרב מקרטון
Meu filho se fantasiou de cavaleiro com uma espada de papelão.
אני נוכל ותום הוא אביר קודש.
Tatoeba · rul · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
האביר האמיץ פוסע קדימה ומנשק את יד הגבירה.