Ir para o conteúdo

בּוֹר buraco, cova

borSem nikud: בור
subst.masculinoRaiz:ב-ו-ר

Significado e tradução de בור

  1. 1.

    buraco, cova

    מקום עמוק שנחפר באדמה≈ חור, גומה

בור: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
בּוֹרborבורבּוֹרוֹתborótבורות
Estado construto
SingularPlural
בּוֹרborבורבּוֹרוֹתborótבורות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיבּוֹרִיboríבוריבּוֹרוֹתַיborotáyבורותיי
teu (m.)אַתָּהבּוֹרְךָborkháבורךבּוֹרוֹתֶיךָborotékhaבורותיך
teu (f.)אַתְּבּוֹרֵךְborékhבורךבּוֹרוֹתַיִךְborotáyikhבורותייך
deleהוּאבּוֹרוֹboróבורובּוֹרוֹתָיוborotávבורותיו
delaהִיאבּוֹרָהּboráבורהבּוֹרוֹתֶיהָborotéhaבורותיה
nossoאֲנַחְנוּבּוֹרֵנוּborénuבורנובּוֹרוֹתֵינוּborotéynuבורותינו
de vocês (m.)אַתֶּםבּוֹרְכֶםborkhémבורכםבּוֹרוֹתֵיכֶםboroteykhémבורותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןבּוֹרְכֶןborkhénבורכןבּוֹרוֹתֵיכֶןboroteykhénבורותיכן
delesהֵםבּוֹרָםborámבורםבּוֹרוֹתֵיהֶםboroteyhémבורותיהם
delasהֵןבּוֹרָןboránבורןבּוֹרוֹתֵיהֶןboroteyhénבורותיהן

Exemplos com בור

  • הילדים חפרו בור גדול בחול על החוף

    As crianças cavaram um buraco grande na areia da praia.

  • זהירות! יש בור בכביש.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • הוא בור ועם הארץ ביחס לעולם.

    Tatoeba · MrShoval · Hellerick · CC BY 2.0 FR

Comentários