לְהַרְבִּיץ bater, espancar
leharbítzSem nikud: להרביץverboBinyan: hif'ílהִפְעִילRaiz:ר-ב-ץ
Significado e tradução de להרביץ
- 1.
bater, espancar
לתת מכות למישהו≈ להכות, לחבוט
- לְהַרְבִּיץ לְ־מִישֶׁהוּ— bater em alguém
Conjugação de להרביץ: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהַרְבִּיץleharbítzלהרביץ | מַרְבִּיץmarbítzמרביץ | מַרְבִּיצָהmarbitzáמרביצה | מַרְבִּיצִיםmarbitzímמרביצים | מַרְבִּיצוֹתmarbitzótמרביצות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | הִרְבַּצְתִּיhirbátztiהרבצתי | אַרְבִּיץarbítzארביץ |
| nósאֲנַחְנוּ | הִרְבַּצְנוּhirbátznuהרבצנו | נַרְבִּיץnarbítzנרביץ |
| tu (m.)אַתָּה | הִרְבַּצְתָּhirbátztaהרבצת | תַּרְבִּיץtarbítzתרביץ |
| tu (f.)אַתְּ | הִרְבַּצְתְּhirbátztהרבצת | תַּרְבִּיצִיtarbítziתרביצי |
| vocês (m.)אַתֶּם | הִרְבַּצְתֶּםhirbatztémהרבצתם | תַּרְבִּיצוּtarbítzuתרביצו |
| vocês (f.)אַתֶּן | הִרְבַּצְתֶּןhirbatzténהרבצתן | תַּרְבִּיצוּtarbítzuתרביצותַּרְבֵּצְנָהtarbétznaתרבצנהformal |
| eleהוּא | הִרְבִּיץhirbítzהרביץ | יַרְבִּיץyarbítzירביץ |
| elaהִיא | הִרְבִּיצָהhirbítzaהרביצה | תַּרְבִּיץtarbítzתרביץ |
| eles / elasהֵם / הֵן | הִרְבִּיצוּhirbítzuהרביצו | יַרְבִּיצוּyarbítzuירביצותַּרְבֵּצְנָהtarbétznaתרבצנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| הַרְבֵּץharbétzהרבץ | הַרְבִּיצִיharbítziהרביצי | הַרְבִּיצוּharbítzuהרביצו | הַרְבִּיצוּharbítzuהרביצוהַרְבֵּצְנָהharbétznaהרבצנהformal |
Exemplos com להרביץ
אחי הקטן הרביץ לי כי לקחתי לו את הכדור.
Meu irmãozinho me bateu porque peguei a bola dele.
אני באמת צריך להרביץ למישהו.
Tatoeba · fekundulo · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR
אם תעשו את זה שוב, אני ארביץ לכם.
Tatoeba · zhekka · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
תפסיק להרביץ לי!