Ir para o conteúdo

דְּבַשׁ mel

dvashSem nikud: דבש
subst.masculinoMishkal: ktalקְטָלRaiz:ד-ב-ש

Significado e tradução de דבש

  1. 1.

    mel

    חומר מתוק וסמיך שהדבורים מכינות

דבש: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
דְּבַשׁdvashדבש
Estado construto
SingularPlural
דְּבַשׁdvashדבש
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִידִּבְשִׁיdivshíדבשידֻּבְשִׁיduvshíדובשיvariante
teu (m.)אַתָּהדְּבִשְׁךָdvishkháדבשךדֻּבְשְׁךָduvshekháדובשךvariante
teu (f.)אַתְּדִּבְשֵׁךְdivshékhדבשךדֻּבְשֵׁךְduvshékhדובשךvariante
deleהוּאדִּבְשׁוֹdivshóדבשודֻּבְשׁוֹduvshóדובשוvariante
delaהִיאדִּבְשָׁהּdivsháדבשהדֻּבְשָׁהּduvsháדובשהvariante
nossoאֲנַחְנוּדִּבְשֵׁנוּdivshénuדבשנודֻּבְשֵׁנוּduvshénuדובשנוvariante
de vocês (m.)אַתֶּםדְּבִשְׁכֶםdvishkhémדבשכםדֻּבְשְׁכֶםduvshekhémדובשכםvariante
de vocês (f.)אַתֶּןדְּבִשְׁכֶןdvishkhénדבשכןדֻּבְשְׁכֶןduvshekhénדובשכןvariante
delesהֵםדִּבְשָׁםdivshámדבשםדֻּבְשָׁםduvshámדובשםvariante
delasהֵןדִּבְשָׁןdivshánדבשןדֻּבְשָׁןduvshánדובשןvariante

Exemplos com דבש

  • אני שמה כפית דבש בתה כשאני חולה

    Quando estou doente, coloco uma colher de mel no chá.

  • אני אוהב דבש.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • כמה דבש אתה צריך?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • איך עבר עליכם ירח הדבש?

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentários