לִגְסֹס agonizar, estar morrendo
ligsósSem nikud: לגסוסverboBinyan: paálפָּעַלRaiz:ג-ס-ס
Significado e tradução de לגסוס
- 1.
agonizar, estar morrendo
להיות קרוב מאוד למוות, בשעות או בימים האחרונים≈ למות
Conjugação de לגסוס: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לִגְסֹסligsósלגסוס | גּוֹסֵסgossésגוסס | גּוֹסֶסֶתgosséssetגוססת | גּוֹסְסִיםgossessímגוססים | גּוֹסְסוֹתgossessótגוססות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | גָּסַסְתִּיgassástiגססתי | אֶגְסֹסegsósאגסוס |
| nósאֲנַחְנוּ | גָּסַסְנוּgassásnuגססנו | נִגְסֹסnigsósנגסוס |
| tu (m.)אַתָּה | גָּסַסְתָּgassástaגססת | תִּגְסֹסtigsósתגסוס |
| tu (f.)אַתְּ | גָּסַסְתְּgassástגססת | תִּגְסְסִיtigsessíתגססי |
| vocês (m.)אַתֶּם | גְּסַסְתֶּםgsastémגססתםגָּסַסְתֶּםgassástemגססתםacento coloq. | תִּגְסְסוּtigsessúתגססו |
| vocês (f.)אַתֶּן | גְּסַסְתֶּןgsasténגססתןגָּסַסְתֶּןgassástenגססתןacento coloq. | תִּגְסְסוּtigsessúתגססותִּגְסֹסְנָהtigsósnaתגסוסנהformal |
| eleהוּא | גָּסַסgassásגסס | יִגְסֹסyigsósיגסוס |
| elaהִיא | גָּסְסָהgassessáגססה | תִּגְסֹסtigsósתגסוס |
| eles / elasהֵם / הֵן | גָּסְסוּgassessúגססו | יִגְסְסוּyigsessúיגססותִּגְסֹסְנָהtigsósnaתגסוסנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| גְּסֹסgsosגסוס | גִּסְסִיguissessíגססי | גִּסְסוּguissessúגססו | גִּסְסוּguissessúגססוגְּסֹסְנָהgsósnaגסוסנהformal |
Exemplos com לגסוס
העציץ במרפסת גוסס, צריך להשקות אותו יותר
A planta da varanda está morrendo, precisa regar mais.
גם תום וגם מרי גוססים.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
הם היו גוססים.