מְעִיל casaco, jaqueta
me'ílSem nikud: מעילsubst.masculinoMishkal: ktilקְטִילRaiz:מ-ע-ל
Significado e tradução de מעיל
- 1.
casaco, jaqueta
בגד חם וארוך שלובשים מעל הבגדים בחורף≈ ז'קט, מעיל רוח
מעיל: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְעִילme'ílמעיל | מְעִילִיםme'ilímמעילים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְעִילme'ílמעיל | מְעִילֵיme'iléyמעילי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מְעִילִיme'ilíמעילי | מְעִילַיme'iláyמעיליי |
| teu (m.)אַתָּה | מְעִילְךָme'ilkháמעילך | מְעִילֶיךָme'ilékhaמעיליך |
| teu (f.)אַתְּ | מְעִילֵךְme'ilékhמעילך | מְעִילַיִךְme'iláyikhמעילייך |
| deleהוּא | מְעִילוֹme'ilóמעילו | מְעִילָיוme'ilávמעיליו |
| delaהִיא | מְעִילָהּme'iláמעילה | מְעִילֶיהָme'iléhaמעיליה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מְעִילֵנוּme'ilénuמעילנו | מְעִילֵינוּme'iléynuמעילינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מְעִילְכֶםme'ilkhémמעילכם | מְעִילֵיכֶםme'ileykhémמעיליכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מְעִילְכֶןme'ilkhénמעילכן | מְעִילֵיכֶןme'ileykhénמעיליכן |
| delesהֵם | מְעִילָםme'ilámמעילם | מְעִילֵיהֶםme'ileyhémמעיליהם |
| delasהֵן | מְעִילָןme'ilánמעילן | מְעִילֵיהֶןme'ileyhénמעיליהן |