Ir para o conteúdo

שִׂמְלָה vestido

simláSem nikud: שמלה
subst.femininoMishkal: kitláקִטְלָהRaiz:ש-מ-ל

Significado e tradução de שמלה

  1. 1.

    vestido

    בגד של אישה מחלק אחד שמכסה את הגוף ואת הרגליים

שמלה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
שִׂמְלָהsimláשמלהשְׂמָלוֹתsmalótשמלות
Estado construto
SingularPlural
שִׂמְלַתsimlátשמלתשִׂמְלוֹתsimlótשמלות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִישִׂמְלָתִיsimlatíשמלתישִׂמְלוֹתַיsimlotáyשמלותיי
teu (m.)אַתָּהשִׂמְלָתְךָsimlatkháשמלתךשִׂמְלוֹתֶיךָsimlotékhaשמלותיך
teu (f.)אַתְּשִׂמְלָתֵךְsimlatékhשמלתךשִׂמְלוֹתַיִךְsimlotáyikhשמלותייך
deleהוּאשִׂמְלָתוֹsimlatóשמלתושִׂמְלוֹתָיוsimlotávשמלותיו
delaהִיאשִׂמְלָתָהּsimlatáשמלתהשִׂמְלוֹתֶיהָsimlotéhaשמלותיה
nossoאֲנַחְנוּשִׂמְלָתֵנוּsimlaténuשמלתנושִׂמְלוֹתֵינוּsimlotéynuשמלותינו
de vocês (m.)אַתֶּםשִׂמְלַתְכֶםsimlatkhémשמלתכםשִׂמְלוֹתֵיכֶםsimloteykhémשמלותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןשִׂמְלַתְכֶןsimlatkhénשמלתכןשִׂמְלוֹתֵיכֶןsimloteykhénשמלותיכן
delesהֵםשִׂמְלָתָםsimlatámשמלתםשִׂמְלוֹתֵיהֶםsimloteyhémשמלותיהם
delasהֵןשִׂמְלָתָןsimlatánשמלתןשִׂמְלוֹתֵיהֶןsimloteyhénשמלותיהן

Exemplos com שמלה

  • לחתונה של אחותי קניתי שמלה כחולה ארוכה.

    Para o casamento da minha irmã comprei um vestido longo azul.

  • כמה עולה השמלה הזאת?

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • מה מחיר השמלה הזאת?

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • זאת שמלה יפה מאד.

    Tatoeba · MrShoval · ae5s · CC BY 2.0 FR

Comentários