Ir para o conteúdo

גִּישָׁה acesso

guisháSem nikud: גישה
subst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:ג-ו-ש

Significado e tradução de גישה

  1. 1.

    acesso

    אפשרות להגיע למקום או להשתמש במשהו≈ כניסה, הרשאה

    • גִּישָׁה לְ־מַשֶּׁהוּ— acesso a algo
  2. 2.

    abordagem, atitude

    הדרך שבה מישהו חושב על משהו ומתייחס אליו≈ יחס, השקפה

גישה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
גִּישָׁהguisháגישהגִּישׁוֹתguishótגישות
Estado construto
SingularPlural
גִּישַׁתguishátגישתגִּישׁוֹתguishótגישות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיגִּישָׁתִיguishatíגישתיגִּישׁוֹתַיguishotáyגישותיי
teu (m.)אַתָּהגִּישָׁתְךָguishatkháגישתךגִּישׁוֹתֶיךָguishotékhaגישותיך
teu (f.)אַתְּגִּישָׁתֵךְguishatékhגישתךגִּישׁוֹתַיִךְguishotáyikhגישותייך
deleהוּאגִּישָׁתוֹguishatóגישתוגִּישׁוֹתָיוguishotávגישותיו
delaהִיאגִּישָׁתָהּguishatáגישתהגִּישׁוֹתֶיהָguishotéhaגישותיה
nossoאֲנַחְנוּגִּישָׁתֵנוּguishaténuגישתנוגִּישׁוֹתֵינוּguishotéynuגישותינו
de vocês (m.)אַתֶּםגִּישַׁתְכֶםguishatkhémגישתכםגִּישׁוֹתֵיכֶםguishoteykhémגישותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןגִּישַׁתְכֶןguishatkhénגישתכןגִּישׁוֹתֵיכֶןguishoteykhénגישותיכן
delesהֵםגִּישָׁתָםguishatámגישתםגִּישׁוֹתֵיהֶםguishoteyhémגישותיהם
delasהֵןגִּישָׁתָןguishatánגישתןגִּישׁוֹתֵיהֶןguishoteyhénגישותיהן

Exemplos com גישה

  • בכפר הקטן אין גישה לאינטרנט מהיר.

    Na vila pequena não há acesso à internet rápida.

  • למורה החדש יש גישה אחרת לתלמידים חלשים.

    O novo professor tem outra abordagem com os alunos mais fracos.

  • אתה אינך בר גישה.

    Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • בוא ננסה גישה אחרת.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • בואו ננסה גישה אחרת.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários