Ir para o conteúdo

טִיסָה voo

tissáSem nikud: טיסה
subst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:ט-ו-ס

Significado e tradução de טיסה

  1. 1.

    voo

    תנועה באוויר במטוס, והזמן שבו עפים≈ תעופה

  2. 2.

    voo

    נסיעה במטוס בקו ובשעה שנקבעו מראש≈ קו טיסה

טיסה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
טִיסָהtissáטיסהטִיסוֹתtissótטיסות
Estado construto
SingularPlural
טִיסַתtissátטיסתטִיסוֹתtissótטיסות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיטִיסָתִיtissatíטיסתיטִיסוֹתַיtissotáyטיסותיי
teu (m.)אַתָּהטִיסָתְךָtissatkháטיסתךטִיסוֹתֶיךָtissotékhaטיסותיך
teu (f.)אַתְּטִיסָתֵךְtissatékhטיסתךטִיסוֹתַיִךְtissotáyikhטיסותייך
deleהוּאטִיסָתוֹtissatóטיסתוטִיסוֹתָיוtissotávטיסותיו
delaהִיאטִיסָתָהּtissatáטיסתהטִיסוֹתֶיהָtissotéhaטיסותיה
nossoאֲנַחְנוּטִיסָתֵנוּtissaténuטיסתנוטִיסוֹתֵינוּtissotéynuטיסותינו
de vocês (m.)אַתֶּםטִיסַתְכֶםtissatkhémטיסתכםטִיסוֹתֵיכֶםtissoteykhémטיסותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןטִיסַתְכֶןtissatkhénטיסתכןטִיסוֹתֵיכֶןtissoteykhénטיסותיכן
delesהֵםטִיסָתָםtissatámטיסתםטִיסוֹתֵיהֶםtissoteyhémטיסותיהם
delasהֵןטִיסָתָןtissatánטיסתןטִיסוֹתֵיהֶןtissoteyhénטיסותיהן

Exemplos com טיסה

  • בזמן הטיסה ישנתי כמעט כל הזמן.

    Dormi quase o tempo todo durante o voo.

  • הטיסה שלנו לרומא נדחתה בשעתיים.

    Nosso voo para Roma atrasou duas horas.

  • באיזו שעה יוצאת הטיסה שלי?

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • טיסה בטוחה לך.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • זאת הטיסה שלנו?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários