Ir para o conteúdo

גַּב costas

gavSem nikud: גב
subst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:ג-ב-ב

Significado e tradução de גב

  1. 1.

    costas

    החלק האחורי של הגוף, מהצוואר עד המותניים≈ אחור

גב: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
גַּבgavגבגַּבִּיםgabímגבים
Estado construto
SingularPlural
גַּבgavגבגַּבֵּיgabéyגבי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיגַּבִּיgabíגביגַּבַּיgabáyגביי
teu (m.)אַתָּהגַּבְּךָgabkháגבךגַּבֶּיךָgabékhaגביך
teu (f.)אַתְּגַּבֵּךְgabékhגבךגַּבַּיִךְgabáyikhגבייך
deleהוּאגַּבּוֹgabóגבוגַּבָּיוgabávגביו
delaהִיאגַּבָּהּgabáגבהגַּבֶּיהָgabéhaגביה
nossoאֲנַחְנוּגַּבֵּנוּgabénuגבנוגַּבֵּינוּgabéynuגבינו
de vocês (m.)אַתֶּםגַּבְּכֶםgabkhémגבכםגַּבֵּיכֶםgabeykhémגביכם
de vocês (f.)אַתֶּןגַּבְּכֶןgabkhénגבכןגַּבֵּיכֶןgabeykhénגביכן
delesהֵםגַּבָּםgabámגבםגַּבֵּיהֶםgabeyhémגביהם
delasהֵןגַּבָּןgabánגבןגַּבֵּיהֶןgabeyhénגביהן

Exemplos com גב

  • אחרי יום שלם מול המחשב הגב שלי כואב.

    Depois de um dia inteiro no computador, minhas costas doem.

  • ישר את הגב!

    Tatoeba · fekundulo · Arkadeko · CC BY 2.0 FR

  • כואב לי הגב.

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • הגב שלי כואב.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

Comentários