שֶׁטַח terreno, território
shétakhSem nikud: שטחsubst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:ש-ט-ח
Significado e tradução de שטח
- 1.
terreno, território, área
חלק מוגדר של אדמה, או תחום מסוים≈ מקום, אזור, תחום
- 2.
área, superfície
הגודל של מקום, כמה מטרים רבועים יש בו≈ גודל
- 3.
superfície
החלק העליון או החיצוני של משהו
- 4.
o campo, o terreno
mil.
מחוץ לבסיס או למשרד, במקום שבו עושים את העבודה או האימון בפועל≈ שדה
שטח: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֶׁטַחshétakhשטח | שְׁטָחִיםshtakhímשטחים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֶׁטַחshétakhשטח | שִׁטְחֵיshitkhéyשטחי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | שִׁטְחִיshitkhíשטחי | שְׁטָחַיshtakháyשטחיי |
| teu (m.)אַתָּה | שִׁטְחֲךָshitkhakháשטחך | שְׁטָחֶיךָshtakhékhaשטחיך |
| teu (f.)אַתְּ | שִׁטְחֵךְshitkhékhשטחך | שְׁטָחַיִךְshtakháyikhשטחייך |
| deleהוּא | שִׁטְחוֹshitkhóשטחו | שְׁטָחָיוshtakhávשטחיו |
| delaהִיא | שִׁטְחָהּshitkháשטחה | שְׁטָחֶיהָshtakhéhaשטחיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | שִׁטְחֵנוּshitkhénuשטחנו | שְׁטָחֵינוּshtakhéynuשטחינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | שִׁטְחֲכֶםshitkhakhémשטחכם | שִׁטְחֵיכֶםshitkheykhémשטחיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | שִׁטְחֲכֶןshitkhakhénשטחכן | שִׁטְחֵיכֶןshitkheykhénשטחיכן |
| delesהֵם | שִׁטְחָםshitkhámשטחם | שִׁטְחֵיהֶםshitkheyhémשטחיהם |
| delasהֵן | שִׁטְחָןshitkhánשטחן | שִׁטְחֵיהֶןshitkheyhénשטחיהן |
Exemplos com שטח
העירייה הפכה שטח ריק ליד התחנה לגינה ציבורית.
A prefeitura transformou um terreno vazio perto da estação em um jardim público.
השטח של הדירה הוא שמונים מטר רבוע.
A área do apartamento é de oitenta metros quadrados.
שכבה דקה של קרח כיסתה את כל שטח האגם.
Uma camada fina de gelo cobriu toda a superfície do lago.
בשבוע הבא היחידה יוצאת לאימון של חמישה ימים בשטח.
Na semana que vem a unidade sai para um treinamento de cinco dias em campo.
השטח היה שקט.
טום ישן בשטח.
שטח האדמה הזה שייך לי.