Ir para o conteúdo

גּוּפָה cadáver, corpo

gufáSem nikud: גופה
subst.femininoRaiz:ג-ו-ףConteúdo sensível

Significado e tradução de גופה

  1. 1.

    cadáver, corpo

    הגוף של אדם שמת

גופה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
גּוּפָהgufáגופהגּוּפוֹתgufótגופות
Estado construto
SingularPlural
גּוּפַתgufátגופתגּוּפוֹתgufótגופות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיגּוּפָתִיgufatíגופתיגּוּפוֹתַיgufotáyגופותיי
teu (m.)אַתָּהגּוּפָתְךָgufatkháגופתךגּוּפוֹתֶיךָgufotékhaגופותיך
teu (f.)אַתְּגּוּפָתֵךְgufatékhגופתךגּוּפוֹתַיִךְgufotáyikhגופותייך
deleהוּאגּוּפָתוֹgufatóגופתוגּוּפוֹתָיוgufotávגופותיו
delaהִיאגּוּפָתָהּgufatáגופתהגּוּפוֹתֶיהָgufotéhaגופותיה
nossoאֲנַחְנוּגּוּפָתֵנוּgufaténuגופתנוגּוּפוֹתֵינוּgufotéynuגופותינו
de vocês (m.)אַתֶּםגּוּפַתְכֶםgufatkhémגופתכםגּוּפוֹתֵיכֶםgufoteykhémגופותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןגּוּפַתְכֶןgufatkhénגופתכןגּוּפוֹתֵיכֶןgufoteykhénגופותיכן
delesהֵםגּוּפָתָםgufatámגופתםגּוּפוֹתֵיהֶםgufoteyhémגופותיהם
delasהֵןגּוּפָתָןgufatánגופתןגּוּפוֹתֵיהֶןgufoteyhénגופותיהן

Exemplos com גופה

  • בסדרה הבלשית מוצאים גופה כבר בפרק הראשון.

    Na série policial encontram um corpo logo no primeiro episódio.

  • כל גופה כואב.

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

  • הנה החדר בו נמצאה הגופה.

    Tatoeba · fekundulo · corvard · CC BY 2.0 FR

  • אנו צריכים להחביא את הגופה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários