Ir para o conteúdo

אַדִּיר enorme, imenso

adírSem nikud: אדיר
adj.Raiz:א-ד-ר

Significado e tradução de אדיר

  1. 1.

    enorme, imenso

    גדול מאוד, הרבה מעבר לרגיל≈ עצום, ענק

  2. 2.

    incrível, demais

    coloq.; coloquial

    טוב מאוד ומרשים מאוד, בשפה מדוברת≈ מדהים, מעולה

  3. 3.

    poderoso

    formal; literário

    חזק מאוד ובעל עוצמה גדולה, בשפה גבוהה≈ חזק, כביר

אדיר: masculino e feminino, singular e plural

Masc.Fem.
Singularאַדִּירadírאדיראַדִּירָהadiráאדירה
Pluralאַדִּירִיםadirímאדיריםאַדִּירוֹתadirótאדירות

Exemplos com אדיר

  • בסוף השנה היה לנו עומס עבודה אדיר

    No fim do ano tivemos uma carga de trabalho enorme.

  • ההופעה אתמול הייתה אדירה, רקדנו כל הערב

    O show de ontem foi incrível, dançamos a noite toda.

  • גלים אדירים התנפצו על הסלעים בחוף

    Ondas poderosas quebravam nas pedras da praia.

  • אלוהים אדירים, אני לא מאמין!

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • מותו היה הלם אדיר לאשתו.

    Tatoeba · fekundulo · L7ar18 · CC BY 2.0 FR

  • זה נצחון אדיר.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários