עֲגָבִים amours, galanteries
agavimSans nikoud: עגביםnommasculinRacine:ע-ג-בContenu sensible
Signification et traduction de עגבים
- 1.
amours, galanteries
soutenu; שירי עגבים : poèmes d'amour
אהבה ותשוקה בין גבר לאישה, בעיקר בשירה ובספרות≈ אהבה, תשוקה, חשק
עגבים : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עֲגָבִיםagavimעגבים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עַגְבֵיagvéyעגבי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | עֲגָבַיagavayעגביי | |
| ton (m.)אַתָּה | עֲגָבֶיךָagavékhaעגביך | |
| ton (f.)אַתְּ | עֲגָבַיִךְagavayikhעגבייך | |
| son (à lui)הוּא | עֲגָבָיוagavavעגביו | |
| son (à elle)הִיא | עֲגָבֶיהָagavéhaעגביה | |
| notreאֲנַחְנוּ | עֲגָבֵינוּagavéynouעגבינו | |
| votre (m.)אַתֶּם | עַגְבֵיכֶםagvéykhémעגביכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | עַגְבֵיכֶןagvéykhénעגביכן | |
| leur (m.)הֵם | עַגְבֵיהֶםagvéyhémעגביהם | |
| leur (f.)הֵן | עַגְבֵיהֶןagvéyhénעגביהן |
Exemples avec עגבים
בספר הזה יש כמה שירי עגבים מימי הביניים
Ce livre contient quelques poèmes d'amour du Moyen Âge.