הִתְפַּלְפְּלוּת ergotage, argutie
hitpalpéloutSans nikoud: התפלפלותnomfémininMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRacine:פ-ל-פ-ל
Signification et traduction de התפלפלות
- 1.
ergotage, argutie
ויכוח ארוך על פרטים קטנים ומילים במקום לענות לעניין≈ ויכוח סרק
התפלפלות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הִתְפַּלְפְּלוּתhitpalpéloutהתפלפלות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הִתְפַּלְפְּלוּתhitpalpéloutהתפלפלות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | הִתְפַּלְפְּלוּתִיhitpalpéloutiהתפלפלותי | |
| ton (m.)אַתָּה | הִתְפַּלְפְּלוּתְךָhitpalpéloutkhaהתפלפלותך | |
| ton (f.)אַתְּ | הִתְפַּלְפְּלוּתֵךְhitpalpéloutékhהתפלפלותך | |
| son (à lui)הוּא | הִתְפַּלְפְּלוּתוֹhitpalpéloutoהתפלפלותו | |
| son (à elle)הִיא | הִתְפַּלְפְּלוּתָהּhitpalpéloutaהתפלפלותה | |
| notreאֲנַחְנוּ | הִתְפַּלְפְּלוּתֵנוּhitpalpélouténouהתפלפלותנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | הִתְפַּלְפְּלוּתְכֶםhitpalpéloutkhémהתפלפלותכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | הִתְפַּלְפְּלוּתְכֶןhitpalpéloutkhénהתפלפלותכן | |
| leur (m.)הֵם | הִתְפַּלְפְּלוּתָםhitpalpéloutamהתפלפלותם | |
| leur (f.)הֵן | הִתְפַּלְפְּלוּתָןhitpalpéloutanהתפלפלותן |
Exemples avec התפלפלות
די עם ההתפלפלות, פשוט תגיד לי כן או לא
Assez d'ergotage, dis-moi simplement oui ou non.