אֻשְׁיָה fondements, piliers
ouchyaSans nikoud: אושיהnomfémininRacine:א-ש-ה
Signification et traduction de אושיה
- 1.
fondements, piliers
הבסיס והעקרונות החשובים שמשהו עומד עליהם≈ יסודות, עמודי תווך
- 2.
figure, icône, célébrité
fam.
אדם מפורסם וחשוב מאוד בתחום מסוים≈ סלב, ידוען
אושיה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אֻשְׁיָהouchyaאושיה | אֻשְׁיוֹתouchyotאושיות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אֻשְׁיַתouchyatאושיית | אֻשְׁיוֹתouchyotאושיות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | אֻשְׁיָתִיouchyatiאושייתי | אֻשְׁיוֹתַיouchyotayאושיותיי |
| ton (m.)אַתָּה | אֻשְׁיָתְךָouchyatkhaאושייתך | אֻשְׁיוֹתֶיךָouchyotékhaאושיותיך |
| ton (f.)אַתְּ | אֻשְׁיָתֵךְouchyatékhאושייתך | אֻשְׁיוֹתַיִךְouchyotayikhאושיותייך |
| son (à lui)הוּא | אֻשְׁיָתוֹouchyatoאושייתו | אֻשְׁיוֹתָיוouchyotavאושיותיו |
| son (à elle)הִיא | אֻשְׁיָתָהּouchyataאושייתה | אֻשְׁיוֹתֶיהָouchyotéhaאושיותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | אֻשְׁיָתֵנוּouchyaténouאושייתנו | אֻשְׁיוֹתֵינוּouchyotéynouאושיותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | אֻשְׁיַתְכֶםouchyatkhémאושייתכם | אֻשְׁיוֹתֵיכֶםouchyotéykhémאושיותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | אֻשְׁיַתְכֶןouchyatkhénאושייתכן | אֻשְׁיוֹתֵיכֶןouchyotéykhénאושיותיכן |
| leur (m.)הֵם | אֻשְׁיָתָםouchyatamאושייתם | אֻשְׁיוֹתֵיהֶםouchyotéyhémאושיותיהם |
| leur (f.)הֵן | אֻשְׁיָתָןouchyatanאושייתן | אֻשְׁיוֹתֵיהֶןouchyotéyhénאושיותיהן |
Exemples avec אושיה
כבוד הדדי הוא אחת מאושיות החברות בינינו.
Le respect mutuel est l'un des fondements de notre amitié.
השף הזה הוא אושיית רשת עם מיליון עוקבים.
Ce chef est une star d'Internet avec un million d'abonnés.