דֶּמַע larmes, pleurs
démaSans nikoud: דמעnommasculinMishkal: kételקֶטֶלRacine:ד-מ-ע
Signification et traduction de דמע
- 1.
larmes, pleurs
poét.
המים שיוצאים מהעיניים כשבוכים, בשפה של שירה≈ דמעות
דמע : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| דֶּמַעdémaדמע |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| דֶּמַעdémaדמע |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | דִּמְעִיdim'iדמעי | |
| ton (m.)אַתָּה | דִּמְעֲךָdim'akhaדמעך | |
| ton (f.)אַתְּ | דִּמְעֵךְdim'ékhדמעך | |
| son (à lui)הוּא | דִּמְעוֹdim'oדמעו | |
| son (à elle)הִיא | דִּמְעָהּdim'aדמעה | |
| notreאֲנַחְנוּ | דִּמְעֵנוּdim'énouדמענו | |
| votre (m.)אַתֶּם | דִּמְעֲכֶםdim'akhémדמעכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | דִּמְעֲכֶןdim'akhénדמעכן | |
| leur (m.)הֵם | דִּמְעָםdim'amדמעם | |
| leur (f.)הֵן | דִּמְעָןdim'anדמען |
Exemples avec דמע
עיניה התמלאו דמע כשהרכבת יצאה מהתחנה
Ses yeux se sont emplis de larmes quand le train a quitté la gare.