הַנְמָכָה abaissement, descente
hanmakhaSans nikoud: הנמכהnomfémininMishkal: haktaláהַקְטָלָהRacine:נ-מ-ך
Signification et traduction de הנמכה
- 1.
abaissement, descente
עשייה של משהו נמוך יותר מבחינת הגובה≈ הורדה
הנמכה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הַנְמָכָהhanmakhaהנמכה |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הַנְמָכַתhanmakhatהנמכת |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | הַנְמָכָתִיhanmakhatiהנמכתי | |
| ton (m.)אַתָּה | הַנְמָכָתְךָhanmakhatkhaהנמכתך | |
| ton (f.)אַתְּ | הַנְמָכָתֵךְhanmakhatékhהנמכתך | |
| son (à lui)הוּא | הַנְמָכָתוֹhanmakhatoהנמכתו | |
| son (à elle)הִיא | הַנְמָכָתָהּhanmakhataהנמכתה | |
| notreאֲנַחְנוּ | הַנְמָכָתֵנוּhanmakhaténouהנמכתנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | הַנְמָכַתְכֶםhanmakhatkhémהנמכתכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | הַנְמָכַתְכֶןhanmakhatkhénהנמכתכן | |
| leur (m.)הֵם | הַנְמָכָתָםhanmakhatamהנמכתם | |
| leur (f.)הֵן | הַנְמָכָתָןhanmakhatanהנמכתן |
Exemples avec הנמכה
בשיפוץ ביקשנו הנמכה של התקרה במטבח.
Pendant les travaux, nous avons demandé l'abaissement du plafond de la cuisine.
הטייס הודיע על הנמכת גובה לקראת הנחיתה.
Le pilote a annoncé la descente avant l'atterrissage.