גַּבְנוּן bosse
gavnounSans nikoud: גבנוןnommasculinRacine:ג-ב-ן
Signification et traduction de גבנון
- 1.
bosse
בליטה גדולה על הגב של אדם או של חיה≈ חטוטרת, דבשת
- 2.
bosse, protubérance, butte
בליטה קטנה ועגולה על משטח או באדמה≈ בליטה, תלולית
גבנון : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| גַּבְנוּןgavnounגבנון | גַּבְנוּנִיםgavnounimגבנונים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| גַּבְנוּןgavnounגבנון | גַּבְנוּנֵיgavnounéyגבנוני |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | גַּבְנוּנִיgavnouniגבנוני | גַּבְנוּנַיgavnounayגבנוניי |
| ton (m.)אַתָּה | גַּבְנוּנְךָgavnounkhaגבנונך | גַּבְנוּנֶיךָgavnounékhaגבנוניך |
| ton (f.)אַתְּ | גַּבְנוּנֵךְgavnounékhגבנונך | גַּבְנוּנַיִךְgavnounayikhגבנונייך |
| son (à lui)הוּא | גַּבְנוּנוֹgavnounoגבנונו | גַּבְנוּנָיוgavnounavגבנוניו |
| son (à elle)הִיא | גַּבְנוּנָהּgavnounaגבנונה | גַּבְנוּנֶיהָgavnounéhaגבנוניה |
| notreאֲנַחְנוּ | גַּבְנוּנֵנוּgavnounénouגבנוננו | גַּבְנוּנֵינוּgavnounéynouגבנונינו |
| votre (m.)אַתֶּם | גַּבְנוּנְכֶםgavnounkhémגבנונכם | גַּבְנוּנֵיכֶםgavnounéykhémגבנוניכם |
| votre (f.)אַתֶּן | גַּבְנוּנְכֶןgavnounkhénגבנונכן | גַּבְנוּנֵיכֶןgavnounéykhénגבנוניכן |
| leur (m.)הֵם | גַּבְנוּנָםgavnounamגבנונם | גַּבְנוּנֵיהֶםgavnounéyhémגבנוניהם |
| leur (f.)הֵן | גַּבְנוּנָןgavnounanגבנונן | גַּבְנוּנֵיהֶןgavnounéyhénגבנוניהן |
Exemples avec גבנון
לגמל הזה יש גבנון אחד בלבד
Ce chameau n'a qu'une seule bosse.
האופניים קפצו על הגבנונים בשביל העפר
Le vélo sautait sur les bosses du chemin de terre.