פֶּחָח le carrossier, le tôlier
pékhakhSans nikoud: פחחnommasculinMishkal: katálקַטָּלRacine:פ-ח-ח
Signification et traduction de פחח
- 1.
le carrossier, le tôlier
בעל מקצוע שמתקן את הפח והגוף של מכוניות אחרי תאונה≈ מתקן רכב
פחח : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| פֶּחָחpékhakhפחחפַּחָחpakhakhפחחvariante | פֶּחָחִיםpékhakhimפחחיםפַּחָחִיםpakhakhimפחחיםvariante |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| פֶּחַחpékhakhפחחפַּחַחpakhakhפחחvariante | פֶּחָחֵיpékhakhéyפחחיפַּחָחֵיpakhakhéyפחחיvariante |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | פֶּחָחִיpékhakhiפחחיפַּחָחִיpakhakhiפחחיvariante | פֶּחָחַיpékhakhayפחחייפַּחָחַיpakhakhayפחחייvariante |
| ton (m.)אַתָּה | פֶּחָחֲךָpékhakhakhaפחחךפַּחָחֲךָpakhakhakhaפחחךvariante | פֶּחָחֶיךָpékhakhékhaפחחיךפַּחָחֶיךָpakhakhékhaפחחיךvariante |
| ton (f.)אַתְּ | פֶּחָחֵךְpékhakhékhפחחךפַּחָחֵךְpakhakhékhפחחךvariante | פֶּחָחַיִךְpékhakhayikhפחחייךפַּחָחַיִךְpakhakhayikhפחחייךvariante |
| son (à lui)הוּא | פֶּחָחוֹpékhakhoפחחופַּחָחוֹpakhakhoפחחוvariante | פֶּחָחָיוpékhakhavפחחיופַּחָחָיוpakhakhavפחחיוvariante |
| son (à elle)הִיא | פֶּחָחָהּpékhakhaפחחהפַּחָחָהּpakhakhaפחחהvariante | פֶּחָחֶיהָpékhakhéhaפחחיהפַּחָחֶיהָpakhakhéhaפחחיהvariante |
| notreאֲנַחְנוּ | פֶּחָחֵנוּpékhakhénouפחחנופַּחָחֵנוּpakhakhénouפחחנוvariante | פֶּחָחֵינוּpékhakhéynouפחחינופַּחָחֵינוּpakhakhéynouפחחינוvariante |
| votre (m.)אַתֶּם | פֶּחַחְכֶםpékhakhkhémפחחכםפַּחַחְכֶםpakhakhkhémפחחכםvariante | פֶּחָחֵיכֶםpékhakhéykhémפחחיכםפַּחָחֵיכֶםpakhakhéykhémפחחיכםvariante |
| votre (f.)אַתֶּן | פֶּחַחְכֶןpékhakhkhénפחחכןפַּחַחְכֶןpakhakhkhénפחחכןvariante | פֶּחָחֵיכֶןpékhakhéykhénפחחיכןפַּחָחֵיכֶןpakhakhéykhénפחחיכןvariante |
| leur (m.)הֵם | פֶּחָחָםpékhakhamפחחםפַּחָחָםpakhakhamפחחםvariante | פֶּחָחֵיהֶםpékhakhéyhémפחחיהםפַּחָחֵיהֶםpakhakhéyhémפחחיהםvariante |
| leur (f.)הֵן | פֶּחָחָןpékhakhanפחחןפַּחָחָןpakhakhanפחחןvariante | פֶּחָחֵיהֶןpékhakhéyhénפחחיהןפַּחָחֵיהֶןpakhakhéyhénפחחיהןvariante |
Exemples avec פחח
אחרי התאונה לקחתי את האוטו לפחח בשכונה
Après l'accident, j'ai emmené la voiture chez le carrossier du quartier.