Aller au contenu

יַמַּאי marin, matelot

yamaySans nikoud: ימאי
nommasculinMishkal: katálקַטָּלRacine:י-מ-ם

Signification et traduction de ימאי

  1. 1.

    marin, matelot

    מי שעובד על ספינה ומפליג בים≈ מלח, איש ים

ימאי : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
יַמַּאיyamayימאייַמָּאִיםyama'imימאים
État construit
SingulierPluriel
יַמַּאיyamayימאייַמָּאֵיyama'éyימאי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִייַמָּאִיyama'iימאייַמָּאַיyama'ayימאיי
ton (m.)אַתָּהיַמָּאְךָyamakhaימאךיַמָּאֶיךָyama'ékhaימאיך
ton (f.)אַתְּיַמָּאֵךְyama'ékhימאךיַמָּאַיִךְyama'ayikhימאייך
son (à lui)הוּאיַמָּאוֹyama'oימאויַמָּאָיוyama'avימאיו
son (à elle)הִיאיַמָּאָהּyama'aימאהיַמָּאֶיהָyama'éhaימאיה
notreאֲנַחְנוּיַמָּאֵנוּyama'énouימאנויַמָּאֵינוּyama'éynouימאינו
votre (m.)אַתֶּםיַמַּאיְכֶםyamaykhémימאיכםיַמָּאֵיכֶםyama'éykhémימאיכם
votre (f.)אַתֶּןיַמַּאיְכֶןyamaykhénימאיכןיַמָּאֵיכֶןyama'éykhénימאיכן
leur (m.)הֵםיַמָּאָםyama'amימאםיַמָּאֵיהֶםyama'éyhémימאיהם
leur (f.)הֵןיַמָּאָןyama'anימאןיַמָּאֵיהֶןyama'éyhénימאיהן

Exemples avec ימאי

  • הדוד שלי היה ימאי ועבר בכל הנמלים של אירופה

    Mon oncle était marin et il est passé par tous les ports d'Europe.

  • הימאים השיכורים עשו שַמּות בבָּר.

    Tatoeba · MrShoval · Karok · CC BY 2.0 FR

Commentaires