צְהֻבּוֹן tabloïd, presse à scandale
tzéhoubonSans nikoud: צהובוןnommasculinRacine:צ-ה-ב
Signification et traduction de צהובון
- 1.
tabloïd, presse à scandale, torchon
fam.
עיתון שמפרסם בעיקר רכילות וסיפורים מרעישים≈ עיתון רכילות
צהובון : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| צְהֻבּוֹןtzéhoubonצהובון | צְהֻבוֹנִיםtzéhouvonimצהובונים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| צְהֻבּוֹןtzéhoubonצהובון | צְהֻבוֹנֵיtzéhouvonéyצהובוני |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | צְהֻבוֹנִיtzéhouvoniצהובוני | צְהֻבוֹנַיtzéhouvonayצהובוניי |
| ton (m.)אַתָּה | צְהֻבוֹנְךָtzéhouvonkhaצהובונך | צְהֻבוֹנֶיךָtzéhouvonékhaצהובוניך |
| ton (f.)אַתְּ | צְהֻבוֹנֵךְtzéhouvonékhצהובונך | צְהֻבוֹנַיִךְtzéhouvonayikhצהובונייך |
| son (à lui)הוּא | צְהֻבוֹנוֹtzéhouvonoצהובונו | צְהֻבוֹנָיוtzéhouvonavצהובוניו |
| son (à elle)הִיא | צְהֻבוֹנָהּtzéhouvonaצהובונה | צְהֻבוֹנֶיהָtzéhouvonéhaצהובוניה |
| notreאֲנַחְנוּ | צְהֻבוֹנֵנוּtzéhouvonénouצהובוננו | צְהֻבוֹנֵינוּtzéhouvonéynouצהובונינו |
| votre (m.)אַתֶּם | צְהֻבּוֹנְכֶםtzéhoubonkhémצהבונכם | צְהֻבוֹנֵיכֶםtzéhouvonéykhémצהובוניכם |
| votre (f.)אַתֶּן | צְהֻבּוֹנְכֶןtzéhoubonkhénצהבונכן | צְהֻבוֹנֵיכֶןtzéhouvonéykhénצהובוניכן |
| leur (m.)הֵם | צְהֻבוֹנָםtzéhouvonamצהובונם | צְהֻבוֹנֵיהֶםtzéhouvonéyhémצהובוניהם |
| leur (f.)הֵן | צְהֻבוֹנָןtzéhouvonanצהובונן | צְהֻבוֹנֵיהֶןtzéhouvonéyhénצהובוניהן |
Exemples avec צהובון
השכנה שלי קונה כל שבוע צהובונים רק בשביל הרכילות על הסלבס
Ma voisine achète des torchons people chaque semaine juste pour les potins sur les stars.