חָצִיר foin
khatzirSans nikoud: חצירnommasculinMishkal: katílקָטִילRacine:ח-צ-ר
Signification et traduction de חציר
- 1.
foin
עשב יבש שמאכילים בו פרות, סוסים ובהמות אחרות≈ תבן, מספוא
חציר : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חָצִירkhatzirחציר | חֲצִירִיםkhatzirimחצירים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חֲצִירkhatzirחציר | חֲצִירֵיkhatziréyחצירי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | חֲצִירִיkhatziriחצירי | חֲצִירַיkhatzirayחציריי |
| ton (m.)אַתָּה | חֲצִירְךָkhatzirkhaחצירך | חֲצִירֶיךָkhatzirékhaחציריך |
| ton (f.)אַתְּ | חֲצִירֵךְkhatzirékhחצירך | חֲצִירַיִךְkhatzirayikhחצירייך |
| son (à lui)הוּא | חֲצִירוֹkhatziroחצירו | חֲצִירָיוkhatziravחציריו |
| son (à elle)הִיא | חֲצִירָהּkhatziraחצירה | חֲצִירֶיהָkhatziréhaחציריה |
| notreאֲנַחְנוּ | חֲצִירֵנוּkhatzirénouחצירנו | חֲצִירֵינוּkhatziréynouחצירינו |
| votre (m.)אַתֶּם | חֲצִירְכֶםkhatzirkhémחצירכם | חֲצִירֵיכֶםkhatziréykhémחציריכם |
| votre (f.)אַתֶּן | חֲצִירְכֶןkhatzirkhénחצירכן | חֲצִירֵיכֶןkhatziréykhénחציריכן |
| leur (m.)הֵם | חֲצִירָםkhatziramחצירם | חֲצִירֵיהֶםkhatziréyhémחציריהם |
| leur (f.)הֵן | חֲצִירָןkhatziranחצירן | חֲצִירֵיהֶןkhatziréyhénחציריהן |
Exemples avec חציר
בחורף החקלאי מביא לסוסים חבילות חציר מהמחסן
En hiver, le fermier apporte aux chevaux des bottes de foin de la grange.