הֲקָאָה vomissement
haka'aSans nikoud: הקאהnomfémininMishkal: haktaláהַקְטָלָהRacine:ק-י-א
Signification et traduction de הקאה
- 1.
vomissement
כשאוכל יוצא מהקיבה דרך הפה
הקאה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הֲקָאָהhaka'aהקאה | הֲקָאוֹתhaka'otהקאות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הֲקָאַתhaka'atהקאת | הֲקָאוֹתhaka'otהקאות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | הֲקָאָתִיhaka'atiהקאתי | הֲקָאוֹתַיhaka'otayהקאותיי |
| ton (m.)אַתָּה | הֲקָאָתְךָhaka'atkhaהקאתך | הֲקָאוֹתֶיךָhaka'otékhaהקאותיך |
| ton (f.)אַתְּ | הֲקָאָתֵךְhaka'atékhהקאתך | הֲקָאוֹתַיִךְhaka'otayikhהקאותייך |
| son (à lui)הוּא | הֲקָאָתוֹhaka'atoהקאתו | הֲקָאוֹתָיוhaka'otavהקאותיו |
| son (à elle)הִיא | הֲקָאָתָהּhaka'ataהקאתה | הֲקָאוֹתֶיהָhaka'otéhaהקאותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | הֲקָאָתֵנוּhaka'aténouהקאתנו | הֲקָאוֹתֵינוּhaka'otéynouהקאותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | הֲקָאַתְכֶםhaka'atkhémהקאתכם | הֲקָאוֹתֵיכֶםhaka'otéykhémהקאותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | הֲקָאַתְכֶןhaka'atkhénהקאתכן | הֲקָאוֹתֵיכֶןhaka'otéykhénהקאותיכן |
| leur (m.)הֵם | הֲקָאָתָםhaka'atamהקאתם | הֲקָאוֹתֵיהֶםhaka'otéyhémהקאותיהם |
| leur (f.)הֵן | הֲקָאָתָןhaka'atanהקאתן | הֲקָאוֹתֵיהֶןhaka'otéyhénהקאותיהן |
Exemples avec הקאה
התינוק סבל מהקאות כל הלילה ולקחנו אותו לרופאה
Le bébé a vomi toute la nuit et nous l'avons emmené chez la médecin.