בִּמּוּי mise en scène, réalisation
bimouySans nikoud: בימויnommasculinMishkal: kitúlקִטּוּלRacine:ב-מ-ה
Signification et traduction de בימוי
- 1.
mise en scène, réalisation
העבודה של מי שמחליט איך סרט או הצגה ייראו ומדריך את השחקנים≈ הפקה
בימוי : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| בִּמּוּיbimouyבימוי | בִּמּוּיִיםbimouyimבימויים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| בִּמּוּיbimouyבימוי | בִּמּוּיֵיbimouyéyבימויי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | בִּמּוּיִיbimouyiבימויי | בִּמּוּיַיbimouyayבימויי |
| ton (m.)אַתָּה | בִּמּוּיְךָbimouykhaבימויך | בִּמּוּיֶיךָbimouyékhaבימוייך |
| ton (f.)אַתְּ | בִּמּוּיֵךְbimouyékhבימויך | בִּמּוּיַיִךְbimouyayikhבימוייך |
| son (à lui)הוּא | בִּמּוּיוֹbimouyoבימויו | בִּמּוּיָיוbimouyavבימוייו |
| son (à elle)הִיא | בִּמּוּיָהּbimouyaבימויה | בִּמּוּיֶיהָbimouyéhaבימוייה |
| notreאֲנַחְנוּ | בִּמּוּיֵנוּbimouyénouבימוינו | בִּמּוּיֵינוּbimouyéynouבימויינו |
| votre (m.)אַתֶּם | בִּמּוּיְכֶםbimouykhémבימויכם | בִּמּוּיֵיכֶםbimouyéykhémבימוייכם |
| votre (f.)אַתֶּן | בִּמּוּיְכֶןbimouykhénבימויכן | בִּמּוּיֵיכֶןbimouyéykhénבימוייכן |
| leur (m.)הֵם | בִּמּוּיָםbimouyamבימויים | בִּמּוּיֵיהֶםbimouyéyhémבימוייהם |
| leur (f.)הֵן | בִּמּוּיָןbimouyanבימוין | בִּמּוּיֵיהֶןbimouyéyhénבימוייהן |
Exemples avec בימוי
אחרי הצבא נועה התחילה ללמוד בימוי בבית ספר לקולנוע
Après l'armée, Noa a commencé à étudier la réalisation dans une école de cinéma.