Aller au contenu

מַלָּח marin, matelot

malakhSans nikoud: מלח
nommasculinMishkal: katálקַטָּלRacine:מ-ל-ח

Signification et traduction de מלח

  1. 1.

    marin, matelot

    אדם שעובד על אונייה ומשתתף בהפלגות בים≈ יורד ים

מלח : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
מַלָּחmalakhמלחמַלָּחִיםmalakhimמלחים
État construit
SingulierPluriel
מַלַּחmalakhמלחמַלָּחֵיmalakhéyמלחי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִימַלָּחִיmalakhiמלחימַלָּחַיmalakhayמלחיי
ton (m.)אַתָּהמַלָּחֲךָmalakhakhaמלחךמַלָּחֶיךָmalakhékhaמלחיך
ton (f.)אַתְּמַלָּחֵךְmalakhékhמלחךמַלָּחַיִךְmalakhayikhמלחייך
son (à lui)הוּאמַלָּחוֹmalakhoמלחומַלָּחָיוmalakhavמלחיו
son (à elle)הִיאמַלָּחָהּmalakhaמלחהמַלָּחֶיהָmalakhéhaמלחיה
notreאֲנַחְנוּמַלָּחֵנוּmalakhénouמלחנומַלָּחֵינוּmalakhéynouמלחינו
votre (m.)אַתֶּםמַלַּחֲכֶםmalakhakhémמלחכםמַלָּחֵיכֶםmalakhéykhémמלחיכם
votre (f.)אַתֶּןמַלַּחֲכֶןmalakhakhénמלחכןמַלָּחֵיכֶןmalakhéykhénמלחיכן
leur (m.)הֵםמַלָּחָםmalakhamמלחםמַלָּחֵיהֶםmalakhéyhémמלחיהם
leur (f.)הֵןמַלָּחָןmalakhanמלחןמַלָּחֵיהֶןmalakhéyhénמלחיהן

Exemples avec מלח

  • סבא שלי היה מלח ושט כמעט לכל הנמלים בעולם.

    Mon grand-père était marin et a navigué vers presque tous les ports du monde.

  • הרבה מלחים לא יודעים לשחות.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • מלחים רבים לא יודעים לשחות.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires