אָפְיָנִי caractéristique, typique
ofyaniSans nikoud: אופייניadj.Racine:א-פ-ה
Signification et traduction de אופייני
- 1.
caractéristique, typique
שמתאים לאופי של מישהו או משהו ומראה אותו≈ טיפוסי, מאפיין
- אוֹפְיָנִי לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— caractéristique de qqn/qqch
אופייני : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | אָפְיָנִיofyaniאופייני | אָפְיָנִיתofyanitאופיינית |
| Pluriel | אָפְיָנִיִּיםofyaniyimאופייניים | אָפְיָנִיּוֹתofyaniyotאופייניות |
Exemples avec אופייני
החום הכבד הזה אופייני לאוגוסט, אז כדאי לצאת רק בערב.
Cette forte chaleur est caractéristique du mois d'août, alors mieux vaut sortir seulement le soir.
לעוגה של אמא יש טעם אופייני של קינמון ותפוחים.
Le gâteau de maman a un goût caractéristique de cannelle et de pomme.
זה פשוט אופייני לו.
זה ממש אופייני לו.
זה מאד אופייני לך.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR