Aller au contenu

מְמֻצָּע la moyenne

mémoutzaSans nikoud: ממוצע
nommasculinMishkal: mekutálמְקֻטָּלRacine:מ-צ-ע

Signification et traduction de ממוצע

  1. 1.

    la moyenne

    המספר שמקבלים כשמחברים כמה מספרים ומחלקים במספר שלהם

ממוצע : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
מְמֻצָּעmémoutzaממוצעמְמֻצָּעִיםmémoutza'imממוצעים
État construit
SingulierPluriel
מְמֻצַּעmémoutzaממוצעמְמֻצְּעֵיmémoutz'éyממוצעי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִימְמֻצָּעִיmémoutza'iממוצעימְמֻצָּעַיmémoutza'ayממוצעיי
ton (m.)אַתָּהמְמֻצָּעֲךָmémoutza'akhaממוצעךמְמֻצָּעֶיךָmémoutza'ékhaממוצעיך
ton (f.)אַתְּמְמֻצָּעֵךְmémoutza'ékhממוצעךמְמֻצָּעַיִךְmémoutza'ayikhממוצעייך
son (à lui)הוּאמְמֻצָּעוֹmémoutza'oממוצעומְמֻצָּעָיוmémoutza'avממוצעיו
son (à elle)הִיאמְמֻצָּעָהּmémoutza'aממוצעהמְמֻצָּעֶיהָmémoutza'éhaממוצעיה
notreאֲנַחְנוּמְמֻצָּעֵנוּmémoutza'énouממוצענומְמֻצָּעֵינוּmémoutza'éynouממוצעינו
votre (m.)אַתֶּםמְמֻצַּעֲכֶםmémoutza'akhémממוצעכםמְמֻצְּעֵיכֶםmémoutz'éykhémממוצעיכם
votre (f.)אַתֶּןמְמֻצַּעֲכֶןmémoutza'akhénממוצעכןמְמֻצְּעֵיכֶןmémoutz'éykhénממוצעיכן
leur (m.)הֵםמְמֻצָּעָםmémoutza'amממוצעםמְמֻצְּעֵיהֶםmémoutz'éyhémממוצעיהם
leur (f.)הֵןמְמֻצָּעָןmémoutza'anממוצעןמְמֻצְּעֵיהֶןmémoutz'éyhénממוצעיהן

Exemples avec ממוצע

  • כדי להתקבל לחוג הזה צריך ממוצע של תשעים לפחות.

    Pour être admis dans cette filière, il faut une moyenne d'au moins quatre-vingt-dix.

  • בממוצע אני הולך לים פעמיים בשבוע.

    En moyenne, je vais à la plage deux fois par semaine.

  • הטמפרטורה בחורף הזה גבוהה מהממוצע.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • טיב עבודתו נמוך מהממוצע.

    Tatoeba · snds24 · FeuDRenais · CC BY 2.0 FR

Commentaires