מְמֻצָּע la moyenne
mémoutzaSans nikoud: ממוצעnommasculinMishkal: mekutálמְקֻטָּלRacine:מ-צ-ע
Signification et traduction de ממוצע
- 1.
la moyenne
המספר שמקבלים כשמחברים כמה מספרים ומחלקים במספר שלהם
ממוצע : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מְמֻצָּעmémoutzaממוצע | מְמֻצָּעִיםmémoutza'imממוצעים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מְמֻצַּעmémoutzaממוצע | מְמֻצְּעֵיmémoutz'éyממוצעי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מְמֻצָּעִיmémoutza'iממוצעי | מְמֻצָּעַיmémoutza'ayממוצעיי |
| ton (m.)אַתָּה | מְמֻצָּעֲךָmémoutza'akhaממוצעך | מְמֻצָּעֶיךָmémoutza'ékhaממוצעיך |
| ton (f.)אַתְּ | מְמֻצָּעֵךְmémoutza'ékhממוצעך | מְמֻצָּעַיִךְmémoutza'ayikhממוצעייך |
| son (à lui)הוּא | מְמֻצָּעוֹmémoutza'oממוצעו | מְמֻצָּעָיוmémoutza'avממוצעיו |
| son (à elle)הִיא | מְמֻצָּעָהּmémoutza'aממוצעה | מְמֻצָּעֶיהָmémoutza'éhaממוצעיה |
| notreאֲנַחְנוּ | מְמֻצָּעֵנוּmémoutza'énouממוצענו | מְמֻצָּעֵינוּmémoutza'éynouממוצעינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מְמֻצַּעֲכֶםmémoutza'akhémממוצעכם | מְמֻצְּעֵיכֶםmémoutz'éykhémממוצעיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מְמֻצַּעֲכֶןmémoutza'akhénממוצעכן | מְמֻצְּעֵיכֶןmémoutz'éykhénממוצעיכן |
| leur (m.)הֵם | מְמֻצָּעָםmémoutza'amממוצעם | מְמֻצְּעֵיהֶםmémoutz'éyhémממוצעיהם |
| leur (f.)הֵן | מְמֻצָּעָןmémoutza'anממוצען | מְמֻצְּעֵיהֶןmémoutz'éyhénממוצעיהן |
Exemples avec ממוצע
כדי להתקבל לחוג הזה צריך ממוצע של תשעים לפחות.
Pour être admis dans cette filière, il faut une moyenne d'au moins quatre-vingt-dix.
בממוצע אני הולך לים פעמיים בשבוע.
En moyenne, je vais à la plage deux fois par semaine.
הטמפרטורה בחורף הזה גבוהה מהממוצע.
טיב עבודתו נמוך מהממוצע.
Tatoeba · snds24 · FeuDRenais · CC BY 2.0 FR