לִקְרֹס s'effondrer, s'écrouler
likrosSans nikoud: לקרוסverbeBinyan: paálפָּעַלRacine:ק-ר-ס
Signification et traduction de לקרוס
- 1.
s'effondrer, s'écrouler
ליפול ולהישבר בבת אחת; גם להפסיק לעבוד בגלל עומס≈ להתמוטט, ליפול
Conjugaison de לקרוס : présent, passé et futur, impératif
| Infinitif | Présent | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fém. | pl., masc. | pl., fém. | |
| לִקְרֹסlikrosלקרוס | קוֹרֵסkorésקורס | קוֹרֶסֶתkoréssétקורסת | קוֹרְסִיםkorsimקורסים | קוֹרְסוֹתkorsotקורסות |
| Personne | Passé | Futur |
|---|---|---|
| jeאֲנִי | קָרַסְתִּיkarastiקרסתי | אֶקְרֹסékrosאקרוס |
| nousאֲנַחְנוּ | קָרַסְנוּkarasnouקרסנו | נִקְרֹסnikrosנקרוס |
| tu (m.)אַתָּה | קָרַסְתָּkarastaקרסת | תִּקְרֹסtikrosתקרוס |
| tu (f.)אַתְּ | קָרַסְתְּkarastקרסת | תִּקְרְסִיtikréssiתקרסי |
| vous (m.)אַתֶּם | קְרַסְתֶּםkrastémקרסתםקָרַסְתֶּםkarastémקרסתםaccent fam. | תִּקְרְסוּtikréssouתקרסו |
| vous (f.)אַתֶּן | קְרַסְתֶּןkrasténקרסתןקָרַסְתֶּןkarasténקרסתןaccent fam. | תִּקְרְסוּtikréssouתקרסותִּקְרֹסְנָהtikrosnaתקרוסנהsoutenu |
| ilהוּא | קָרַסkarasקרס | יִקְרֹסyikrosיקרוס |
| elleהִיא | קָרְסָהkarsaקרסה | תִּקְרֹסtikrosתקרוס |
| ils / ellesהֵם / הֵן | קָרְסוּkarsouקרסו | יִקְרְסוּyikréssouיקרסותִּקְרֹסְנָהtikrosnaתקרוסנהfém., soutenu |
| Impératif | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vous (m.)אַתֶּם | vous (f.)אַתֶּן |
| קְרֹסkrosקרוס | קִרְסִיkirsiקרסי | קִרְסוּkirsouקרסו | קִרְסוּkirsouקרסוקְרֹסְנָהkrosnaקרוסנהsoutenu |