בְּעִיטָה coup de pied
bé'itaSans nikoud: בעיטהnomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:ב-ע-ט
Signification et traduction de בעיטה
- 1.
coup de pied
מכה ברגל, למשל בכדור
בעיטה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| בְּעִיטָהbé'itaבעיטה | בְּעִיטוֹתbé'itotבעיטות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| בְּעִיטַתbé'itatבעיטת | בְּעִיטוֹתbé'itotבעיטות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | בְּעִיטָתִיbé'itatiבעיטתי | בְּעִיטוֹתַיbé'itotayבעיטותיי |
| ton (m.)אַתָּה | בְּעִיטָתְךָbé'itatkhaבעיטתך | בְּעִיטוֹתֶיךָbé'itotékhaבעיטותיך |
| ton (f.)אַתְּ | בְּעִיטָתֵךְbé'itatékhבעיטתך | בְּעִיטוֹתַיִךְbé'itotayikhבעיטותייך |
| son (à lui)הוּא | בְּעִיטָתוֹbé'itatoבעיטתו | בְּעִיטוֹתָיוbé'itotavבעיטותיו |
| son (à elle)הִיא | בְּעִיטָתָהּbé'itataבעיטתה | בְּעִיטוֹתֶיהָbé'itotéhaבעיטותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | בְּעִיטָתֵנוּbé'itaténouבעיטתנו | בְּעִיטוֹתֵינוּbé'itotéynouבעיטותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | בְּעִיטַתְכֶםbé'itatkhémבעיטתכם | בְּעִיטוֹתֵיכֶםbé'itotéykhémבעיטותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | בְּעִיטַתְכֶןbé'itatkhénבעיטתכן | בְּעִיטוֹתֵיכֶןbé'itotéykhénבעיטותיכן |
| leur (m.)הֵם | בְּעִיטָתָםbé'itatamבעיטתם | בְּעִיטוֹתֵיהֶםbé'itotéyhémבעיטותיהם |
| leur (f.)הֵן | בְּעִיטָתָןbé'itatanבעיטתן | בְּעִיטוֹתֵיהֶןbé'itotéyhénבעיטותיהן |
Exemples avec בעיטה
עם בעיטה אחת חזקה הוא הכניס את הכדור לשער.
D'un seul coup de pied puissant, il a mis le ballon dans le but.
אני מקבל בעיטה מהחיים.
Tatoeba · bokuboku · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
היא נתנה לו בעיטה בביצים.
תום חטף בעיטת פרד.