לוּחִית plaque, plaquette
loukhitSans nikoud: לוחיתnomfémininRacine:ל-ו-ח
Signification et traduction de לוחית
- 1.
plaque, plaquette
לוח קטן ודק, בדרך כלל ממתכת, שכתוב עליו משהו≈ שלט
- 2.
plaque d'immatriculation
שלט עם מספר שמחברים למכונית כדי לזהות אותה
לוחית : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| לוּחִיתloukhitלוחית | לוּחִיּוֹתloukhiyotלוחיות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| לוּחִיתloukhitלוחית | לוּחִיּוֹתloukhiyotלוחיות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | לוּחִיתִיloukhitiלוחיתי | לוּחִיּוֹתַיloukhiyotayלוחיותיי |
| ton (m.)אַתָּה | לוּחִיתְךָloukhitkhaלוחיתך | לוּחִיּוֹתֶיךָloukhiyotékhaלוחיותיך |
| ton (f.)אַתְּ | לוּחִיתֵךְloukhitékhלוחיתך | לוּחִיּוֹתַיִךְloukhiyotayikhלוחיותייך |
| son (à lui)הוּא | לוּחִיתוֹloukhitoלוחיתו | לוּחִיּוֹתָיוloukhiyotavלוחיותיו |
| son (à elle)הִיא | לוּחִיתָהּloukhitaלוחיתה | לוּחִיּוֹתֶיהָloukhiyotéhaלוחיותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | לוּחִיתֵנוּloukhiténouלוחיתנו | לוּחִיּוֹתֵינוּloukhiyotéynouלוחיותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | לוּחִיתְכֶםloukhitkhémלוחיתכם | לוּחִיּוֹתֵיכֶםloukhiyotéykhémלוחיותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | לוּחִיתְכֶןloukhitkhénלוחיתכן | לוּחִיּוֹתֵיכֶןloukhiyotéykhénלוחיותיכן |
| leur (m.)הֵם | לוּחִיתָםloukhitamלוחיתם | לוּחִיּוֹתֵיהֶםloukhiyotéyhémלוחיותיהם |
| leur (f.)הֵן | לוּחִיתָןloukhitanלוחיתן | לוּחִיּוֹתֵיהֶןloukhiyotéyhénלוחיותיהן |
Exemples avec לוחית
על הדלת של המרפאה יש לוחית עם שם הרופא.
Sur la porte du cabinet, il y a une plaque avec le nom du médecin.
הנהג החליף את לוחית הרישוי אחרי שהיא נשברה.
Le conducteur a changé la plaque d'immatriculation après qu'elle s'est cassée.