תְּעָלָה canal, fossé
té'alaSans nikoud: תעלהnomfémininMishkal: ktaláקְטָלָהRacine:ת-ע-ל
Signification et traduction de תעלה
- 1.
canal, fossé, tranchée
חפירה ארוכה באדמה שמים זורמים בה או שעוברים בה≈ חפיר, ערוץ
תעלה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תְּעָלָהté'alaתעלה | תְּעָלוֹתté'alotתעלות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תְּעָלַתté'alatתעלת | תַּעֲלוֹתta'alotתעלות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | תַּעֲלָתִיta'alatiתעלתי | תַּעֲלוֹתַיta'alotayתעלותיי |
| ton (m.)אַתָּה | תַּעֲלָתְךָta'alatkhaתעלתך | תַּעֲלוֹתֶיךָta'alotékhaתעלותיך |
| ton (f.)אַתְּ | תַּעֲלָתֵךְta'alatékhתעלתך | תַּעֲלוֹתַיִךְta'alotayikhתעלותייך |
| son (à lui)הוּא | תַּעֲלָתוֹta'alatoתעלתו | תַּעֲלוֹתָיוta'alotavתעלותיו |
| son (à elle)הִיא | תַּעֲלָתָהּta'alataתעלתה | תַּעֲלוֹתֶיהָta'alotéhaתעלותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | תַּעֲלָתֵנוּta'alaténouתעלתנו | תַּעֲלוֹתֵינוּta'alotéynouתעלותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | תַּעֲלַתְכֶםta'alatkhémתעלתכם | תַּעֲלוֹתֵיכֶםta'alotéykhémתעלותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | תַּעֲלַתְכֶןta'alatkhénתעלתכן | תַּעֲלוֹתֵיכֶןta'alotéykhénתעלותיכן |
| leur (m.)הֵם | תַּעֲלָתָםta'alatamתעלתם | תַּעֲלוֹתֵיהֶםta'alotéyhémתעלותיהם |
| leur (f.)הֵן | תַּעֲלָתָןta'alatanתעלתן | תַּעֲלוֹתֵיהֶןta'alotéyhénתעלותיהן |