Aller au contenu

בְּהֶתְאֵם en conséquence, conformément

béhét'émSans nikoud: בהתאם
adv.

Signification et traduction de בהתאם

  1. 1.

    en conséquence, conformément

    באופן שמתאים לכלל, לתוכנית או למצב≈ לפי זה, כמו שצריך

    • בְּהֶתְאֵם לְ־מַשֶּׁהוּ— conformément à qch

Formes de בהתאם

Exemples avec בהתאם

  • נשלם את החשבון בהתאם לשעות שעבדתם.

    Nous paierons la facture en fonction des heures que vous avez travaillées.

  • התחזית אמרה שיהיה קר, אז התלבשנו בהתאם.

    La météo annonçait du froid, alors on s'est habillés en conséquence.

  • אם אתה סטודנט - תתנהג בהתאם.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • הכל מתנהל בהתאם לתוכנית.

    Tatoeba · Eldad · mutternoise · CC BY 2.0 FR

  • עליך להתנהג בהתאם לכללים.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires