Aller au contenu

כְּבִיסָה lessive, lavage

kvissaSans nikoud: כביסה
nomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:כ-ב-ס

Signification et traduction de כביסה

  1. 1.

    lessive, lavage

    ניקוי בגדים במים ובסבון

  2. 2.

    linge, lessive

    בגדים שצריך לנקות במים או שכבר נוקו≈ בגדים

כביסה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
כְּבִיסָהkvissaכביסהכְּבִיסוֹתkvissotכביסות
État construit
SingulierPluriel
כְּבִיסַתkvissatכביסתכְּבִיסוֹתkvissotכביסות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיכְּבִיסָתִיkvissatiכביסתיכְּבִיסוֹתַיkvissotayכביסותיי
ton (m.)אַתָּהכְּבִיסָתְךָkvissatkhaכביסתךכְּבִיסוֹתֶיךָkvissotékhaכביסותיך
ton (f.)אַתְּכְּבִיסָתֵךְkvissatékhכביסתךכְּבִיסוֹתַיִךְkvissotayikhכביסותייך
son (à lui)הוּאכְּבִיסָתוֹkvissatoכביסתוכְּבִיסוֹתָיוkvissotavכביסותיו
son (à elle)הִיאכְּבִיסָתָהּkvissataכביסתהכְּבִיסוֹתֶיהָkvissotéhaכביסותיה
notreאֲנַחְנוּכְּבִיסָתֵנוּkvissaténouכביסתנוכְּבִיסוֹתֵינוּkvissotéynouכביסותינו
votre (m.)אַתֶּםכְּבִיסַתְכֶםkvissatkhémכביסתכםכְּבִיסוֹתֵיכֶםkvissotéykhémכביסותיכם
votre (f.)אַתֶּןכְּבִיסַתְכֶןkvissatkhénכביסתכןכְּבִיסוֹתֵיכֶןkvissotéykhénכביסותיכן
leur (m.)הֵםכְּבִיסָתָםkvissatamכביסתםכְּבִיסוֹתֵיהֶםkvissotéyhémכביסותיהם
leur (f.)הֵןכְּבִיסָתָןkvissatanכביסתןכְּבִיסוֹתֵיהֶןkvissotéyhénכביסותיהן

Exemples avec כביסה

  • ביום שישי אני עושה כביסה ומנקה את הבית

    Le vendredi, je fais la lessive et le ménage.

  • תכניס את הכביסה מהמרפסת, מתחיל לרדת גשם

    Rentre le linge du balcon, il commence à pleuvoir. (à un homme)

  • כביסה היא העבודה שלי.

    Tatoeba · fekundulo · Maksimo · CC BY 2.0 FR

  • הכביסה שלי מוכנה?

    Tatoeba · fekundulo · Inego · CC BY 2.0 FR

  • כל מה שרציתי הוא מכונת כביסה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires