Aller au contenu

קַעֲקוּעַ tatouage

ka'akou'aSans nikoud: קעקוע
nommasculinMishkal: katúlקַטּוּלRacine:ק-ע-ק-ע

Signification et traduction de קעקוע

  1. 1.

    tatouage

    ציור או כתובת שמכניסים לעור עם דיו ונשארים לתמיד

קעקוע : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
קַעֲקוּעַka'akou'aקעקועקַעֲקוּעִיםka'akou'imקעקועים
État construit
SingulierPluriel
קַעֲקוּעַka'akou'aקעקועקַעֲקוּעֵיka'akou'éyקעקועי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיקַעֲקוּעִיka'akou'iקעקועיקַעֲקוּעַיka'akou'ayקעקועיי
ton (m.)אַתָּהקַעֲקוּעֲךָka'akou'akhaקעקועךקַעֲקוּעֶיךָka'akou'ékhaקעקועיך
ton (f.)אַתְּקַעֲקוּעֵךְka'akou'ékhקעקועךקַעֲקוּעַיִךְka'akou'ayikhקעקועייך
son (à lui)הוּאקַעֲקוּעוֹka'akou'oקעקועוקַעֲקוּעָיוka'akou'avקעקועיו
son (à elle)הִיאקַעֲקוּעָהּka'akou'aקעקועהקַעֲקוּעֶיהָka'akou'éhaקעקועיה
notreאֲנַחְנוּקַעֲקוּעֵנוּka'akou'énouקעקוענוקַעֲקוּעֵינוּka'akou'éynouקעקועינו
votre (m.)אַתֶּםקַעֲקוּעֲכֶםka'akou'akhémקעקועכםקַעֲקוּעֵיכֶםka'akou'éykhémקעקועיכם
votre (f.)אַתֶּןקַעֲקוּעֲכֶןka'akou'akhénקעקועכןקַעֲקוּעֵיכֶןka'akou'éykhénקעקועיכן
leur (m.)הֵםקַעֲקוּעָםka'akou'amקעקועםקַעֲקוּעֵיהֶםka'akou'éyhémקעקועיהם
leur (f.)הֵןקַעֲקוּעָןka'akou'anקעקועןקַעֲקוּעֵיהֶןka'akou'éyhénקעקועיהן

Exemples avec קעקוע

  • ליום ההולדת שלה עדי עשתה קעקוע קטן של פרפר על היד

    Pour son anniversaire, Adi s'est fait tatouer un petit papillon sur le bras.

  • אחותי עשתה לעצמה קעקוע בצורת כוכב על רגל שמאל.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אחותי עשתה לעצמה קעקוע בצורת כוכב על הרגל השמאלית.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • יש לך קעקוע?

    Tatoeba · MrShoval · heccele · CC BY 2.0 FR

Mots de la même racine ק-ע-ק-ע

Commentaires