קַעֲקוּעַ tatouage
ka'akou'aSans nikoud: קעקועnommasculinMishkal: katúlקַטּוּלRacine:ק-ע-ק-ע
Signification et traduction de קעקוע
- 1.
tatouage
ציור או כתובת שמכניסים לעור עם דיו ונשארים לתמיד
קעקוע : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| קַעֲקוּעַka'akou'aקעקוע | קַעֲקוּעִיםka'akou'imקעקועים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| קַעֲקוּעַka'akou'aקעקוע | קַעֲקוּעֵיka'akou'éyקעקועי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | קַעֲקוּעִיka'akou'iקעקועי | קַעֲקוּעַיka'akou'ayקעקועיי |
| ton (m.)אַתָּה | קַעֲקוּעֲךָka'akou'akhaקעקועך | קַעֲקוּעֶיךָka'akou'ékhaקעקועיך |
| ton (f.)אַתְּ | קַעֲקוּעֵךְka'akou'ékhקעקועך | קַעֲקוּעַיִךְka'akou'ayikhקעקועייך |
| son (à lui)הוּא | קַעֲקוּעוֹka'akou'oקעקועו | קַעֲקוּעָיוka'akou'avקעקועיו |
| son (à elle)הִיא | קַעֲקוּעָהּka'akou'aקעקועה | קַעֲקוּעֶיהָka'akou'éhaקעקועיה |
| notreאֲנַחְנוּ | קַעֲקוּעֵנוּka'akou'énouקעקוענו | קַעֲקוּעֵינוּka'akou'éynouקעקועינו |
| votre (m.)אַתֶּם | קַעֲקוּעֲכֶםka'akou'akhémקעקועכם | קַעֲקוּעֵיכֶםka'akou'éykhémקעקועיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | קַעֲקוּעֲכֶןka'akou'akhénקעקועכן | קַעֲקוּעֵיכֶןka'akou'éykhénקעקועיכן |
| leur (m.)הֵם | קַעֲקוּעָםka'akou'amקעקועם | קַעֲקוּעֵיהֶםka'akou'éyhémקעקועיהם |
| leur (f.)הֵן | קַעֲקוּעָןka'akou'anקעקוען | קַעֲקוּעֵיהֶןka'akou'éyhénקעקועיהן |
Exemples avec קעקוע
ליום ההולדת שלה עדי עשתה קעקוע קטן של פרפר על היד
Pour son anniversaire, Adi s'est fait tatouer un petit papillon sur le bras.
אחותי עשתה לעצמה קעקוע בצורת כוכב על רגל שמאל.
אחותי עשתה לעצמה קעקוע בצורת כוכב על הרגל השמאלית.
יש לך קעקוע?