Aller au contenu

הוֹן capital, fortune

honSans nikoud: הון
nommasculinRacine:ה-ו-ן

Signification et traduction de הון

  1. 1.

    capital, fortune

    הרבה כסף או רכוש, גם כסף שמשקיעים בעסק≈ עושר, רכוש

הון : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
הוֹןhonהוןהוֹנִיםhonimהונים
État construit
SingulierPluriel
הוֹןhonהוןהוֹנֵיhonéyהוני
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיהוֹנִיhoniהוני
ton (m.)אַתָּההוֹנְךָhonkhaהונך
ton (f.)אַתְּהוֹנֵךְhonékhהונך
son (à lui)הוּאהוֹנוֹhonoהונו
son (à elle)הִיאהוֹנָהּhonaהונה
notreאֲנַחְנוּהוֹנֵנוּhonénouהוננו
votre (m.)אַתֶּםהוֹנְכֶםhonkhémהונכם
votre (f.)אַתֶּןהוֹנְכֶןhonkhénהונכן
leur (m.)הֵםהוֹנָםhonamהונם
leur (f.)הֵןהוֹנָןhonanהונן

Exemples avec הון

  • הדירה הזאת עולה הון, אבל הנוף שווה את זה

    Cet appartement coûte une fortune, mais la vue en vaut la peine.

  • שוק ההון אינו מה שהיה לפני מספר שנים.

    Tatoeba · Eldad · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • הבריאות שלי זה הון היחיד שלי.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • הייתי רוצה לקנות את המחשב הזה, אבל הוא עולה הון!

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

Commentaires