Aller au contenu

כְּנֻפְיָה bande, gang

knoufyaSans nikoud: כנופיה
nomfémininRacine:כ-נ-ף

Signification et traduction de כנופיה

  1. 1.

    bande, gang

    קבוצה של אנשים שעושים יחד דברים רעים או אסורים≈ חבורה, ארגון פשע

כנופיה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
כְּנֻפְיָהknoufyaכנופיהכְּנֻפְיּוֹתknoufyotכנופיות
État construit
SingulierPluriel
כְּנֻפְיַתknoufyatכנופייתכְּנֻפְיּוֹתknoufyotכנופיות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיכְּנֻפְיָתִיknoufyatiכנופייתיכְּנֻפְיּוֹתַיknoufyotayכנופיותיי
ton (m.)אַתָּהכְּנֻפְיָתְךָknoufyatkhaכנופייתךכְּנֻפְיּוֹתֶיךָknoufyotékhaכנופיותיך
ton (f.)אַתְּכְּנֻפְיָתֵךְknoufyatékhכנופייתךכְּנֻפְיּוֹתַיִךְknoufyotayikhכנופיותייך
son (à lui)הוּאכְּנֻפְיָתוֹknoufyatoכנופייתוכְּנֻפְיּוֹתָיוknoufyotavכנופיותיו
son (à elle)הִיאכְּנֻפְיָתָהּknoufyataכנופייתהכְּנֻפְיּוֹתֶיהָknoufyotéhaכנופיותיה
notreאֲנַחְנוּכְּנֻפְיָתֵנוּknoufyaténouכנופייתנוכְּנֻפְיּוֹתֵינוּknoufyotéynouכנופיותינו
votre (m.)אַתֶּםכְּנֻפְיַתְכֶםknoufyatkhémכנופייתכםכְּנֻפְיּוֹתֵיכֶםknoufyotéykhémכנופיותיכם
votre (f.)אַתֶּןכְּנֻפְיַתְכֶןknoufyatkhénכנופייתכןכְּנֻפְיּוֹתֵיכֶןknoufyotéykhénכנופיותיכן
leur (m.)הֵםכְּנֻפְיָתָםknoufyatamכנופייתםכְּנֻפְיּוֹתֵיהֶםknoufyotéyhémכנופיותיהם
leur (f.)הֵןכְּנֻפְיָתָןknoufyatanכנופייתןכְּנֻפְיּוֹתֵיהֶןknoufyotéyhénכנופיותיהן

Exemples avec כנופיה

  • בסרט החדש כנופיה של ילדים מחפשת אוצר בעיר העתיקה.

    Dans le nouveau film, une bande d'enfants cherche un trésor dans la vieille ville.

  • אבי סבי היה מנהיג כנופיה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אב סבי היה ראש כנופיה.

    Tatoeba · fekundulo · alik_farber · CC BY 2.0 FR

  • מישהו הלשין לחברי הכנופיה שהמשטרה עוקבת.

    Tatoeba · fekundulo · megaton · CC BY 2.0 FR

Commentaires