כְּנֻפְיָה bande, gang
knoufyaSans nikoud: כנופיהnomfémininRacine:כ-נ-ף
Signification et traduction de כנופיה
- 1.
bande, gang
קבוצה של אנשים שעושים יחד דברים רעים או אסורים≈ חבורה, ארגון פשע
כנופיה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| כְּנֻפְיָהknoufyaכנופיה | כְּנֻפְיּוֹתknoufyotכנופיות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| כְּנֻפְיַתknoufyatכנופיית | כְּנֻפְיּוֹתknoufyotכנופיות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | כְּנֻפְיָתִיknoufyatiכנופייתי | כְּנֻפְיּוֹתַיknoufyotayכנופיותיי |
| ton (m.)אַתָּה | כְּנֻפְיָתְךָknoufyatkhaכנופייתך | כְּנֻפְיּוֹתֶיךָknoufyotékhaכנופיותיך |
| ton (f.)אַתְּ | כְּנֻפְיָתֵךְknoufyatékhכנופייתך | כְּנֻפְיּוֹתַיִךְknoufyotayikhכנופיותייך |
| son (à lui)הוּא | כְּנֻפְיָתוֹknoufyatoכנופייתו | כְּנֻפְיּוֹתָיוknoufyotavכנופיותיו |
| son (à elle)הִיא | כְּנֻפְיָתָהּknoufyataכנופייתה | כְּנֻפְיּוֹתֶיהָknoufyotéhaכנופיותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | כְּנֻפְיָתֵנוּknoufyaténouכנופייתנו | כְּנֻפְיּוֹתֵינוּknoufyotéynouכנופיותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | כְּנֻפְיַתְכֶםknoufyatkhémכנופייתכם | כְּנֻפְיּוֹתֵיכֶםknoufyotéykhémכנופיותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | כְּנֻפְיַתְכֶןknoufyatkhénכנופייתכן | כְּנֻפְיּוֹתֵיכֶןknoufyotéykhénכנופיותיכן |
| leur (m.)הֵם | כְּנֻפְיָתָםknoufyatamכנופייתם | כְּנֻפְיּוֹתֵיהֶםknoufyotéyhémכנופיותיהם |
| leur (f.)הֵן | כְּנֻפְיָתָןknoufyatanכנופייתן | כְּנֻפְיּוֹתֵיהֶןknoufyotéyhénכנופיותיהן |
Exemples avec כנופיה
בסרט החדש כנופיה של ילדים מחפשת אוצר בעיר העתיקה.
Dans le nouveau film, une bande d'enfants cherche un trésor dans la vieille ville.
אבי סבי היה מנהיג כנופיה.
אב סבי היה ראש כנופיה.
Tatoeba · fekundulo · alik_farber · CC BY 2.0 FR
מישהו הלשין לחברי הכנופיה שהמשטרה עוקבת.