מְעִיל manteau, veste
mé'ilSans nikoud: מעילnommasculinMishkal: ktilקְטִילRacine:מ-ע-ל
Signification et traduction de מעיל
- 1.
manteau, veste, blouson
בגד חם וארוך שלובשים מעל הבגדים בחורף≈ ז'קט, מעיל רוח
מעיל : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מְעִילmé'ilמעיל | מְעִילִיםmé'ilimמעילים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מְעִילmé'ilמעיל | מְעִילֵיmé'iléyמעילי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מְעִילִיmé'iliמעילי | מְעִילַיmé'ilayמעיליי |
| ton (m.)אַתָּה | מְעִילְךָmé'ilkhaמעילך | מְעִילֶיךָmé'ilékhaמעיליך |
| ton (f.)אַתְּ | מְעִילֵךְmé'ilékhמעילך | מְעִילַיִךְmé'ilayikhמעילייך |
| son (à lui)הוּא | מְעִילוֹmé'iloמעילו | מְעִילָיוmé'ilavמעיליו |
| son (à elle)הִיא | מְעִילָהּmé'ilaמעילה | מְעִילֶיהָmé'iléhaמעיליה |
| notreאֲנַחְנוּ | מְעִילֵנוּmé'ilénouמעילנו | מְעִילֵינוּmé'iléynouמעילינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מְעִילְכֶםmé'ilkhémמעילכם | מְעִילֵיכֶםmé'iléykhémמעיליכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מְעִילְכֶןmé'ilkhénמעילכן | מְעִילֵיכֶןmé'iléykhénמעיליכן |
| leur (m.)הֵם | מְעִילָםmé'ilamמעילם | מְעִילֵיהֶםmé'iléyhémמעיליהם |
| leur (f.)הֵן | מְעִילָןmé'ilanמעילן | מְעִילֵיהֶןmé'iléyhénמעיליהן |