Aller au contenu

סִגְנוֹן style

sig'nonSans nikoud: סגנון
nommasculinMishkal: kitlónקִטְלוֹןRacine:ס-ג-ן

Signification et traduction de סגנון

  1. 1.

    style

    הדרך המיוחדת שבה עושים, כותבים או מעצבים משהו≈ אופן, צורה, אופנה

סגנון : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
סִגְנוֹןsig'nonסגנוןסִגְנוֹנוֹתsig'nonotסגנונות
État construit
SingulierPluriel
סִגְנוֹןsig'nonסגנוןסִגְנוֹנוֹתsig'nonotסגנונות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיסִגְנוֹנִיsig'noniסגנוניסִגְנוֹנוֹתַיsig'nonotayסגנונותיי
ton (m.)אַתָּהסִגְנוֹנְךָsig'nonkhaסגנונךסִגְנוֹנוֹתֶיךָsig'nonotékhaסגנונותיך
ton (f.)אַתְּסִגְנוֹנֵךְsig'nonékhסגנונךסִגְנוֹנוֹתַיִךְsig'nonotayikhסגנונותייך
son (à lui)הוּאסִגְנוֹנוֹsig'nonoסגנונוסִגְנוֹנוֹתָיוsig'nonotavסגנונותיו
son (à elle)הִיאסִגְנוֹנָהּsig'nonaסגנונהסִגְנוֹנוֹתֶיהָsig'nonotéhaסגנונותיה
notreאֲנַחְנוּסִגְנוֹנֵנוּsig'nonénouסגנוננוסִגְנוֹנוֹתֵינוּsig'nonotéynouסגנונותינו
votre (m.)אַתֶּםסִגְנוֹנְכֶםsig'nonkhémסגנונכםסִגְנוֹנוֹתֵיכֶםsig'nonotéykhémסגנונותיכם
votre (f.)אַתֶּןסִגְנוֹנְכֶןsig'nonkhénסגנונכןסִגְנוֹנוֹתֵיכֶןsig'nonotéykhénסגנונותיכן
leur (m.)הֵםסִגְנוֹנָםsig'nonamסגנונםסִגְנוֹנוֹתֵיהֶםsig'nonotéyhémסגנונותיהם
leur (f.)הֵןסִגְנוֹנָןsig'nonanסגנונןסִגְנוֹנוֹתֵיהֶןsig'nonotéyhénסגנונותיהן

Exemples avec סגנון

  • לבית החדש שלהם יש סגנון פשוט ונקי.

    Leur nouvelle maison a un style simple et épuré.

  • זה לא הסגנון שלו.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני אוהב את הסגנון שאתה מדבר.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • אני אוהבת את הסגנון שאתה מדבר.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Commentaires