שִׂמְלָה robe
simlaSans nikoud: שמלהnomfémininMishkal: kitláקִטְלָהRacine:ש-מ-ל
Signification et traduction de שמלה
- 1.
robe
בגד של אישה מחלק אחד שמכסה את הגוף ואת הרגליים
שמלה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שִׂמְלָהsimlaשמלה | שְׂמָלוֹתsmalotשמלות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שִׂמְלַתsimlatשמלת | שִׂמְלוֹתsimlotשמלות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | שִׂמְלָתִיsimlatiשמלתי | שִׂמְלוֹתַיsimlotayשמלותיי |
| ton (m.)אַתָּה | שִׂמְלָתְךָsimlatkhaשמלתך | שִׂמְלוֹתֶיךָsimlotékhaשמלותיך |
| ton (f.)אַתְּ | שִׂמְלָתֵךְsimlatékhשמלתך | שִׂמְלוֹתַיִךְsimlotayikhשמלותייך |
| son (à lui)הוּא | שִׂמְלָתוֹsimlatoשמלתו | שִׂמְלוֹתָיוsimlotavשמלותיו |
| son (à elle)הִיא | שִׂמְלָתָהּsimlataשמלתה | שִׂמְלוֹתֶיהָsimlotéhaשמלותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | שִׂמְלָתֵנוּsimlaténouשמלתנו | שִׂמְלוֹתֵינוּsimlotéynouשמלותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | שִׂמְלַתְכֶםsimlatkhémשמלתכם | שִׂמְלוֹתֵיכֶםsimlotéykhémשמלותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | שִׂמְלַתְכֶןsimlatkhénשמלתכן | שִׂמְלוֹתֵיכֶןsimlotéykhénשמלותיכן |
| leur (m.)הֵם | שִׂמְלָתָםsimlatamשמלתם | שִׂמְלוֹתֵיהֶםsimlotéyhémשמלותיהם |
| leur (f.)הֵן | שִׂמְלָתָןsimlatanשמלתן | שִׂמְלוֹתֵיהֶןsimlotéyhénשמלותיהן |